
16.02.2018
Справа № 522/20489/17
Провадження № 1-«кс»/522/3591/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 лютого 2018 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Лабунський В.М., розглянувши клопотання старшого слідчого військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_1, погоджене з прокурором військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання військовою прокуратурою Одеського гарнізону Південного регіону України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №42017161010000401 від 29.10.2017 р., за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 418, ч. 3 ст. 426 КК України.
Досудовим розслідування встановлено, що 29.10.2017 невстановленими цивільними особами у балаклавах у період часу приблизно з 8.40 години до близько 12.00 години вчинено проникнення на територію військової частини, демонтовано та викрадено військового майна у вигляді конструкцій паркану, застосовано фізичну силу до військовослужбовців добового наряду військової частини А3571 у складі чергового підрозділу та захоплено земельну ділянку території військової частини площею понад 2000 м2.
Після чого, 29.10.2017 р. командиром військової частини А3571 ОСОБА_2 на адресу керівництва командування Повітряних Сил України здійснено доповідь про диверсійно-терористичну загрозу для військової та цивільної авіації на території Одеської області, у зв’язку із захопленням окремої території військової частини А3571.
У зв’язку з даним повідомленням рух цивільних повітряних суден над територією Одеської області з 11 год. 43 хв. до 13 год. 55 хв. тимчасово було зупинено, що завдало шкоди інтересам держави, окремим громадянам (пасажирам), збитків авіаційним компаніям та призвело до соціальної напруги цивільного населення, чим було підірвано авторитет та престиж органів військового управління, а також бойову готовність військової частини.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_2 постійно користується мобільним телефоном, в якому активована сім-картка мобільного оператору ПрАТ «Київстар», з номером абонента «+38067-785-26-44», здійснюючи вихідні та отримуючи вхідні дзвінки, надсилаючи та отримуючи смс-повідомлення, користуючись мобільною мережею інтернет.
Крім того, встановлено, що ОСОБА_2, здійснюючи доповіді та погоджуючи свої дії та рішення, міг підтримувати зв'язок та спілкуватись засобами телефонного зв’язку з ОСОБА_3, з номером абонента «+38067-405-22-32», ОСОБА_4, з номером абонента «+38067-276-96-91», ОСОБА_5, з номером абонента «+38096-935-91-56», ОСОБА_6, з номером абонента «+38068-991-15-26», ОСОБА_7, з номером абонента «+38068-833-63-54» здійснюючи вихідні та отримуючи вхідні дзвінки.
Інформація наявна в мобільних операторів, зокрема ПрАТ «Київстар», може свідчити про дату, час та місцезнаходження зазначених військовослужбовців у момент здійснення дзвінків, користування мобільним інтернетом, та окрім вказаного, може містити відомості про номера телефонів осіб, з якими спілкувався вказаний громадянин та які могли сприяти вчиненню кримінального правопорушення.
З метою підтвердження або спростування вказаних фактів, встановлення інших номерів мобільних телефонів, на які в подальшому здійснювались телефонні дзвінки з наведених вище номерів, є необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів до відповідної інформації та документів наявних в мобільних операторів стільникового зв’язку.
Також в своєму клопотанні слідчий просив провести розгляд без виклику представників ПрАТ «Київстар» в зв’язку з тим, що є що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації.
15.02.2018 р. до суду надійшло клопотання прокурора в якому зазначено, що клопотання він підтримує та просить провести розгляд за його відсутності
Відповідно до вимог ч.1 ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачений цим Кодексом, в зв’язку з чим суд вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності прокурора.
У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з’явилися.
Розглянувши клопотання, вивчивши надані до нього матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Надані матеріалі свідчать про те, що документи які містять інформацію щодо вхідні та вихідні дзвінки із зазначенням IMEI мобільних телефонів, з яких здійснювалися дзвінки на номери«+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54», місцезнаходження мобільних телефонів, в яких були активовані сім-картки з номерами абонентів в момент здійснення таких дзвінків із зазначенням місця розташування найближчої базової станції; прізвища контрактних абонентів, з якими підтримували зв'язок ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 з вказаних номерів абонентів, наявні в оператора дані про користування мобільним інтернетом телефонів, в яких були активовані сім-картки з вказаними номерами абонентів, за період з 20.10.2017 по 20.02.2018 р., які перебувають у володінні оператора ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути доказами під час судового розгляду.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Як вбачається з клопотання та наданих до суду матеріалів, слідчим було обґрунтовано доведено, що вказані документи мають суттєве доказове значення для встановлення істини по справі, а довести вищенаведені обставини іншим способом не надається можливим.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначених в клопотанні документів.
Керуючись ст.ст.159, 160, 162, 163, 164 КПК України,
УХВАЛИВ :
Клопотання старшого слідчого військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_1, - задовольнити.
Надати групі прокурорів військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України, які здійснюють процесуальне керівництво у кримінальному провадженні №42017161010000401 у складі: ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, Глєбова ОСОБА_12 ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16 та групі слідчих військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні №42017161010000401 у складі: ОСОБА_1, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19 та ОСОБА_20, та за їх дорученням прокурорсько-слідчим працівникам військової прокуратури Київського гарнізону Центрального регіону України, тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення в роздрукованому вигляді та на електронних носіях, які перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, документів з інформацією, а саме роздруківки з каналів зв’язку – сім-карти оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» з номерами абонентів: «+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54» якими користуються ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, про:
- усі вхідні та вихідні дзвінки із зазначенням IMEI мобільних телефонів, з яких здійснювалися дзвінки на вищевказані номери абонента, телефонів, на які здійснювалися дзвінки вказаним абонентом та телефонів, в яких були активовані сім-картки з номерами абонентів «+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54», за період з 20.10.2017 по 20.02.2018р.
- місцезнаходження мобільних телефонів, в яких були активовані сім-картки з номерами абонентів «+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54», в момент здійснення таких дзвінків із зазначенням місця розташування найближчої базової станції за період з 20.10.2017 по 20.02.2018р.
- прізвища контрактних абонентів, з якими підтримували зв'язок ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 з номерів абонентів «+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54», за період з 20.10.2017 по 20.02.2018р.;
- наявні в оператора дані про користування мобільним інтернетом телефонів, в яких були активовані сім-картки з номерами абонентів «+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54», за період з 20.10.2017 по 20.02.2018р.;
- у разі обслуговування абонента за контрактною формою, також надати вищенаведену інформацію на контрактні номери абонентів «+38067-785-26-44», «+38067-405-22-32», «+38067-276-96-91», «+38096-935-91-56», «+38068-991-15-26», «+38068-833-63-54» за період з 20.10.2017 по 20.02.2018р.
Ухвала діє протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:
The court decision No. 72465031, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 16.02.2018. The procedural form is Criminal, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 522/20489/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: