№ 72351092, 30.01.2013, Chernihiv District Administrative Court

Справа № 825/179/13-а

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

30 січня 2013 року м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді Смірнової О.Є.,

за участю секретаря Прокіної А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у м. Чернігові Державної податкової служби до Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівська торгівельна компанія» про стягнення податкового боргу,

Керуючись ст.ст. 122, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з розрахункових рахунків Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівська торгівельна компанія» (ідентифікаційний код-33469428, Чернігівська обл., м. Чернігів, вул. Князя Чорного, 4) № 26003013871103, № 26004013871102, № 26005013871101, № 26006013871100, № 26051013871100 АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, № 26006011883501 ФПАТ «КБ Надра» Чернігівське РУ, МФО 353627, № 26053060137528 Чернігівське РУ ПАТ «КБ «Приватбанк», МФО 353586:

- податковий борг з податку на додану вартість в розмірі 995 (дев’ятсот дев’яносто п’ять) грн. 54 коп. до Державного бюджету, код 38054398, на р/р 31110029700002, код 14010100, банк: ГУДКСУ в Чернігівській області, МФО 853592;

- податковий борг по іншим зборам за забруднення навколишнього середовища в розмірі 48 (сорок вісім) грн. 62 коп. до Місцевого бюджету, код 38054398, на р/р 33119329700002, код 19050200, банк: ГУДКСУ в Чернігівській області, МФО 853592.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, встановленого ст. 167 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені ст. ст. 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Сторони можуть отримати копію постанови суду в повному обсязі в приміщені суду –04 лютого 2013 року після 16:00 год.

Суддя О.Є. Смірнова