Court ruling № 72301322, 20.02.2018, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

№ 243/1314/18

Провадження № 1-кс/243/288/2018

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

20 лютого 2018 року Слідчий суддя Слов'янського міськрайонного суду Донецької області Пронін С.Г., при секретарі – Хміль О.М., за участю слідчого – Літвиненко Н.О., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Слов'янська клопотання слідчого СВ Слов’янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Надати слідчому СВ Слов’янського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 або посадовим особам, уповноваженим цим слідчим у встановленому законом порядку, тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації про зв’язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC 20537, CID 26037; 3G LAC 23801, CID 36512 у період часу з 00:00 годин 04 грудня 2017 року по 23:59 годин 06 грудня 2017 року, що перебуває у володінні ТОВ «Лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846), зареєстрованого за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом’янська, буд. 11А, головний офіс якого розташований за адресою: м. Київ, вул. Амосова, буд. 12, та можливості її вилучити.

2. Зобов’язати ТОВ «Лайфселл», ідентифікаційний код юридичної особи – 22859846, розташованого за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом’янська, буд. 11А, виготовити на паперовому та/або електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

2.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв’язок абонентів А.

2.3. Типи з’єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв’язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4. Дата, час та тривалість з’єднань, у тому числі з’єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв’язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії даної ухвали становить один місяць до 20 березня 2018 року.

Згідно частини 1 статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя

Слов'янського міськрайонного суду ОСОБА_2