
ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 лютого 2018 рокуЛьвів№ 876/718/18
Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:
головуючого-судді Курильця А.Р.,
суддів Кушнерика М.П., Мікули О.І.,
з участю секретаря Федчук М.Р.,
представника відповідача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Коломийської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС в Івано-Франківській області на ухвалу Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 18 грудня 2017 року про відмову в задоволенні заяви про перегляд рішення за нововиявленими обставинами у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Коломийської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС в Івано-Франківській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення №21-17 від 30.06.2015 року,-
суддя в 1-й інстанції – Тимощук О.Л.,
час ухвалення рішення – 18.12.2017 року о 14:16,
місце ухвалення рішення – м. Івано-Франківськ,
дата складання повного тексту рішення – 22.12.2017 року,
в с т а н о в и в:
Коломийська ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області звернулася в суд з заявою про перегляд за нововиявленими обставинами постанови Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 01.02.2017 у справі 809/1856/16 за позовом ОСОБА_2 до Коломийської ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення №21-17 від 30.06.2015 року.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 18 грудня 2017 року в задоволенні заяви відмовлено.
Не погоджуючись з таким рішенням суду, Коломийська ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, та невстановлення всіх обставин справи, просить оскаржувану ухвалу скасувати та прийняти рішення про відмову в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2
Апеляційну скаргу обґрунтовує тим, що після набрання законної сили судовим рішенням в даній адміністративній справі Коломийській ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області стала відома обставина, яка мала істотне значення при вирішенні спору в цій справі по суті та у відповідності до пункту 1 частини 2 статті 245 Кодексу адміністративного судочинства України, в редакції чинній на момент звернення заявника до суду, є підставою для перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами. Зазначеною обставиною контролюючий орган вважає отриману ним інформацію Білоберізької сільської ради Верховинського району Івано-Франківської області щодо офіційного оприлюднення рішення Білоберізької сільської ради за №239/6-25-/2015 від 23.01.2015 року, про існування якого відповідачу не було відомо.
В судовому засіданні представник відповідача апеляційну скаргу підтримав, просить оскаржуване рішення суду скасувати та прийняти нове рішення про відмову в задоволенні адміністративного позову ОСОБА_2
Інші учасники справи в судове засідання на виклик суду не з'явилися, хоча належним чином були повідомленні про місце та час розгляду справи, подали заяви про розгляд справи у їхню відсутність, а тому колегія суддів вважає можливим розглянути дану справу за їх відсутності.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення учасників справи, перевіривши матеріали справи та апеляційну скаргу в межах наведених у ній доводів, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення виходячи з наступного.
Постановою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 01.02.2017 адміністративний позов ОСОБА_2 до Коломийської ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення №21-17 від 30.06.2015 року, задоволено повністю. Визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення-рішення Державної податкової інспекції у Верховинському районі Головного управління ДФС в Івано-Франківській області №21-17 від 30.06.2015 року, яким ОСОБА_2 визначено суму податкового зобов'язання з транспортного податку з фізичних осіб в розмірі 25000,00 грн.
Предметом розгляду в даній адміністративній справі було оскарження податкового повідомлення-рішення за №21-17 від 30.06.2015, яким контролюючий орган визначив за позивачем транспортний податок з фізичних осіб в розмірі 25000 гривень.
Обґрунтовуючи заяву про перегляд за нововиявленими обставинами постанови суду в цій справі, відповідач, отриману ним інформацію Білоберізької сільської ради Верховинського району Івано-Франківської області щодо офіційного оприлюднення рішення Білоберізької сільської ради за №239/6-25-/2015 від 23.01.2015, вважає підставою для перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами, передбаченими пунктом 1 частини 2 статті 245 Кодексу адміністративного судочинства України, в редакції чинній на момент звернення заявника до суду, а таку інформацію істотною для справи обставиною, що йому не була і не могла бути відомою.
Суд першої інстанції вірно зазначив, що рішення Білоберізької сільської ради за №239/6-25-/2015 від 23.01.2015 досліджувалося судом під час розгляду даної адміністративної справи.
Водночас Білоберізька сільська рада листом від 20 листопада 2017 року №390/02.2-18/03 (а.с.79) повідомила ДФС в Івано-Франківській області про те, що у Білоберізькій сільській раді приймалося рішення про місцеві податки і збори, зокрема транспортний збір 23 січня 2015 року, дата оприлюднення 03 квітня 2015 року.
Надаючи оцінку вказаному листу, колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції, що обставина оприлюднення рішення Білоберізької сільської ради є такою, що не досліджувалася судом при ухваленні постанови суду від 01.02.2017, проте вона не може вважатися істотною, з огляду на наступне.
Висновком суду встановлено, що рішення Білоберізької сільської ради №239/6-25-/2015 від 23.01.2015 року не підлягає застосуванню в даних правовідносинах, а застосування контролюючим органом положень Податкового кодексу України з метою оподаткування транспортним податком не може мати місце у 2015 році.
Таким чином, обставина опублікування 03.04.2015 року рішення Білоберізької сільської ради, не впливає на висновки суду щодо неможливості застосування норм Податкового кодексу України з метою оподаткування транспортним податком в 2015 році та неможливості застосування, до спірних правовідносин, рішення №239/6-25-/2015 від 23.01.2015.
Як наслідок, отримана відповідачем інформація про опублікування 03.04.2015 рішення Білоберізької сільської ради не є істотною для справи обставиною.
Крім того, суд звертає увагу на те, що відповідно до приписів статті 12 Податкового кодексу України, обставина щодо опублікування 03.04.2015 рішення Білоберізької сільської ради №239/6-25-/2015 від 23.01.2015 надає право нараховувати та стягувати транспортний податок виключно за 2016 рік.
Враховуючи вищенаведене, колегія суддів приходить до висновку, що зазначені контролюючим органом обставини в поданій заяві про перегляд за нововиявленими обставинами судового рішення в адміністративній справі є такими, що не мають істотного значення та не можуть слугувати підставою для скасування постанови Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 01.02.2017 року.
Відповідно до ст. 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає скаргу без задоволення, а рішення суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
З огляду на викладене колегія суддів приходить до висновку, що суд першої інстанції правильно встановив фактичні обставини справи та надав їм належну правову оцінку, доводами апеляційної скарги висновки, викладені в судовому рішенні не спростовуються і підстав для його скасування немає.
Враховуючи вищевикладене, апеляційну скаргу Коломийської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС в Івано-Франківській області слід залишити без задоволення, а ухвалу суду першої інстанції без змін.
Керуючись ст.ст. 308,311,315,316,321,322,325,328,329,361-369 КАС України, суд, -
п о с т а н о в и в :
Апеляційну скаргу Коломийської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС в Івано-Франківській області залишити без задоволення, а ухвалу Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 18 грудня 2017 року у справі № 809/1856/16 – без змін.
Постанова набирає законної сили з дати її прийняття, може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Головуючий суддя ОСОБА_3 судді ОСОБА_4 ОСОБА_5 Повне судове рішення виготовлено 15 лютого 2018 року.
The court decision No. 72285446, Lviv Administrative Court of Appeal was adopted on 14.02.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 809/1856/16. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: