Court ruling № 72259707, 16.02.2018, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Провадження № 2-во/243/23/2018

Справа № 243/8642/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2018 року м. Слов’янськ

Суддя Слов’янського міськрайонного суду Донецької області Кузнецов Р.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, про виправлення описки в рішенні Слов’янського міськрайонного суду Донецької області від 28 грудня 2017 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 в інтересах якої діє ОСОБА_1 до Горлівської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Слов’янського міськрайонного суду Донецької області від 28 грудня 2017 року позовні вимоги ОСОБА_2 до Горлівської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування були задоволені, та за ОСОБА_2 визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 02 лютого 2017 року в м. Горлівка Донецької області, на квартиру розташовану за адресою: Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3, який помер 02 лютого 2017 року в м. Горлівка Донецької області на підставі свідоцтва про право власності від 02 березня 2006 року виданого Горлівською міською радою на підставі рішення виконавчого комітету Горлівської міської ради № 245 від 01 березня 2006 року.

16 лютого 2017 року на адресу Слов’янського міськрайонного суду надійшла заява ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 на підставі довіреності від 17 липня 2017 року (а.с. 18-19), про виправлення описки у вказаному рішенні суду, оскільки в резолютивній його частині невірно зазначено адресу розташування квартири на яку визнано право власності, та зареєстрованого місця проживання ОСОБА_2, а саме як: «Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_2», замість правильної: Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що зазначене рішення Слов’янського міськрайонного суду Донецької області від 28 грудня 2017 року дійсно містить описки, які слід виправити.

Судом встановлено, що в другому абзаці резолютивної частини рішення Слов’янського міськрайонного суду від 28 грудня 2017 року, невірно зазначено адресу розташування квартири на яку визнано право власності, та зареєстрованого місця проживання ОСОБА_2, а саме як: «Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_2», замість правильної: Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1.

Так, згідно із паспортом позивачки ОСОБА_2, її зареєстрованим місцем проживання є: Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1 (а.с. 7-9).

Згідно із інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 94924455 від 18 серпня 2017 року, адресою квартири право власності на яку було зареєстровано за спадкодавцем є: Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1 (а.с. 13-14).

За приписами ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що в рішенні суду допущено описки, які слід виправити.

На підставі зазначеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя –

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, про виправлення описки в рішенні Слов’янського міськрайонного суду Донецької області від 28 грудня 2017 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 в інтересах якої діє ОСОБА_1 до Горлівської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування – задовольнити.

Виправити описки в рішенні Слов’янського міськрайонного суду Донецької області від 28 грудня 2017 року по цивільній справі № 243/8642/17 за позовом ОСОБА_2 в інтересах якої діє ОСОБА_1 до Горлівської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, виклавши другий абзац резолютивної частини рішення в такій редакції: « Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 02 лютого 2017 року в м. Горлівка Донецької області, на квартиру розташовану за адресою: Донецька область, м. Горлівка, пр-т. ЛенінаАДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3, який помер 02 лютого 2017 року в м. Горлівка Донецької області на підставі свідоцтва про право власності від 02 березня 2006 року виданого Горлівською міською радою на підставі рішення виконавчого комітету Горлівської міської ради № 245 від 01 березня 2006 року.».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Слов’янський міськрайонний суд Донецької області протягом п’ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Суддя Слов’янського

міськрайонного суду ОСОБА_4