Court ruling № 72155104, 12.02.2018, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

Справа № 234/19784/17

Провадження № 1-кс/234/765/18

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

12 лютого 2018 року м. Краматорськ

Слідчий суддя Краматорського міського суду Ткачова С.М., за участю секретаря Ющенко С.М., прокурора Дюміна О.В.,

Розглянув клопотання старшого слідчого СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1 погодженого з прокурором відділу управління нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні прокуратури Донецької області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання надійшло до суду 09.02.2018.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження за № 42017000000003861 від 16.11.2017 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 190, ч. 1 ст. 358 КК України, у рамках якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши прокурора,

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл», щодо деталізації вхідних та вихідних дзвінків, а також смс-повідомлень, здійснених в період часу з 00 год. 00 хв. 01.04.2016 по 00 год. 00 хв. 01.04.2017, за номерами: +38073-012-51-60, із зазначенням базових станцій та азимутів прийому; номерів EMEI мобільних терміналів, які обслуговували вищезгадані телефонні номери; абонентних номерів та номерів EMEI мобільних терміналів, а також з прив’язкою абонентів «В» до азимутів передаючих станцій, з якими здійснювалися з'єднання, з вказівкою дати, часу і тривалості з'єднань, та з можливістю вилучити її копію на носії, в т.ч. паперові, яка знаходиться в ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом’янська, 11а, телефон 044-233-31-31, факсимільний зв’язок 044-594-40-90, або 03680, м. Київ, вул. Амосова, 12 БЦ «Горизонт Парк».

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл», щодо інформації про SIM-номери, які використовувались в мобільному терміналі з IMEI 35486605024684, IMEI 01202900449481, IMEI 35269604726033 та деталізації вхідних та вихідних дзвінків, а також смс-повідомлень, здійснених в період часу з 00 год. 00 хв. 01.04.2016 по 00 год. 00 хв. 01.04.2017, за цими номерами, із зазначенням базових станцій та азимутів прийому; абонентних номерів та номерів EMEI мобільних терміналів, а також з прив’язкою абонентів «В» до азимутів передаючих станцій, з якими здійснювалися з'єднання, з вказівкою дати, часу і тривалості з'єднань, та з можливістю вилучити її копію на носії, в т.ч. паперові, яка знаходиться в ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом’янська, 11а, телефон 044-233-31-31, факсимільний зв’язок 044-594-40-90, або 03680, м. Київ, вул. Амосова, 12 БЦ «Горизонт Парк».

Проведення тимчасового доступу до речей і документів доручити старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції в Донецькій області підполковнику поліції ОСОБА_1, старшому оперуповноваженому 1 відділу ГВ БКОЗ ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях капітану ОСОБА_3 або з правом передоручення будь-яким іншим працівникам поліції за наданим ним дорученням в порядку ст. 40 КПК України чи постановою про проведення процесуальних дій на іншій території в порядку ч.6 ст.218 КПК України.

Зобов’язати посадових осіб оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл», надати (забезпечити) тимчасовий доступ до інформації про зв'язок вказаних абонентів та ІМЕЙ старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції в Донецькій області підполковнику поліції ОСОБА_1, старшому оперуповноваженому 1 відділу ГВ БКОЗ ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях капітану ОСОБА_3 або з правом передоручення будь-яким іншим працівникам поліції за наданим ним дорученням в порядку ст. 40 КПК України чи постановою про проведення процесуальних дій на іншій території в порядку ч.6 ст.218 КПК України, та надати їм можливість вилучити зазначені документи та інформацію.

Строк дії ухвали не перевищує одного місяця, тобто до 13.03.2018 року.

Повний текст ухвали буде проголошений 13.02.2018 року о 15:00 годині в залі судового засідання Краматорського міського суду.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи № 1кс/234/765/18, а другий надати ініціатору розглянутого клопотання.

Слідчий суддяОСОБА_4