Decision № 72140358, 07.02.2018, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/4000/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2018 року Шевченківський районний суд м.Львова

у складі : головуючого-судді Білінської Г.Б.

При секретарі Пірко Д.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом Львівського міського центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення коштів,

у с т а н о в и в

Львівський міський цен6тр зайнятогсті звернувся до суду із позовом, у якому просить стягнути з ОСОБА_1 суму 6234-62 грн.

В обгрунтування вимог покликається на те, що ОСОБА_1 звернулась до Львівського міського центру зайнятості в пошуках роботи , з 11.09.2014р. їй було надано статус безробітної відповідно до ст.43 Закону України «Про зайнятість населення» на підставі поданої заяви. За час перебування на обліку у центрі зайнятості ОСОБА_1 отримувала матеріальне забезпечення - допомогу по безробіттю та соціальні послуги, зокрема згідно заяви від 09.12.2014 року була направлена на професійне навчання з компенсацією вартості проїзду до місця навчання та у зворотному напрямку у Державний навчальний заклад ЛВПУ торгівлі та сфери послуг за професією, спеціальністю - кухар зі строком навчання з 10.12.2014р. по 21.05.2015р. з метою сприяння подальшому працевлаштуванню відповідно до договору від 09.12.2014р. №135014120900022, який був укладений між ОСОБА_1 та Львівським міським центром зайнятості.

Вартість професійного навчання ОСОБА_1 згідно листа Львівського обласного центру зайнятості від 27.07.2016р. №07-2903/06-16 за період з 10.12.2014 року по 21.05.2015 року становить 1 520,95 грн.

Відповідно до п. 2.2.3. договору від 09.12.2014р. №135014120900022 щодо професійного навчання ОСОБА_1 центром зайнятості виплачувалась компенсація витрат на проїзд до місця розташування навчального закладу та у зворотному напрямку з 10.12.2014р. по 21.05.2015р.

Сума виплаченої ОСОБА_1 компенсації витрат на проїзд до місця розташування навчального закладу та у зворотному напрямку з 10.12.2014р. по 21.05.2015р. становить 660,00 грн.

Однак, ОСОБА_1 під час перебування на обліку як безробітна у Львівському міському центрі , уклала договір цивільно-правового характеру, а саме Субагентський договір від 09.10.2014 ТзОВ «ОВБ Алфінанц Україна» про надання ПОСЛУГ І ВІДПОВІДНО підлягала зняттю з обліку як . безробітна з 09.10.2014 року. В результаті не повідомлення відповідачем спеціалістів Львівського міського зайнятості про укладення Субагентського договору відповідач безпідставно перебувала на обліку як безробітний та отримала незаконно о допомогу з безробіття за період з 09.10.2014р. по 22.05.2015р. у сумі 4 053 грн. 67 соціальних послуг - професійне навчання у ДНЗ Львівське вище професійне училище тор сфери послуг відповідно до Договору від 09.12.2014р. №135014120900022 за період з 10.1 до 21.05.2015р. вартість якого становить 1 520,95 грн. та компенсаційні витрати на проїзд д навчання та у зворотному напрямку в сумі 660,00 грн.. Вказані кошти позивач просить стягнути з відповідача.

У судовому засіданні представник позивача ствердила вимоги та дала пояснення ,аналогічні змісту позову.

Відповідачка позовні вимоги заперечила та пояснила, що твердження позивача не відповідає дійсності, оскільки Субагенський договір між ТзОВ «ОВБ Альфінанц Україна» та нею укладено 01 червня 2015 року, а тому підстав стягувати із неї виплачених коштів немає.

Заслухавши доводи сторін, вивчивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов до задоволення не підлягає з наступних мотивів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 звернулась до Львівського міського центру зайнятості в пошуках роботи і з 11.09.2014р. їй було надано статус безробітної відповідно до ст.43 Закону України «Про зайнятість населення» на підставі поданої заяви.

За час перебування на обліку у центрі зайнятості ОСОБА_1 отримувала матеріальне забезпечення - допомогу по безробіттю та соціальні послуги, зокрема згідно заяви від 09.12.2014 року була направлена на професійне навчання з компенсацією вартості проїзду до місця навчання та у зворотному напрямку у Державний навчальний заклад ЛВПУ торгівлі та сфери послуг за професією, спеціальністю - кухар зі строком навчання з 10.12.2014р. по 21.05.2015р. з метою сприяння подальшому працевлаштуванню відповідно до договору від 09.12.2014р. №135014120900022, який був укладений між ОСОБА_1 та Львівським міським центром зайнятості. Вартість професійного навчання ОСОБА_1 згідно листа Львівського обласного центру зайнятості від 27.07.2016р. №07-2903/06-16 за період з 10.12.2014 року по 21.05.2015 року становить 1 520,95 грн.

Згідно п. 2.2.3. договору від 09.12.2014р. №135014120900022 щодо професійного навчання ОСОБА_1 центром зайнятості виплачувалась компенсація витрат на проїзд до місця розташування навчального закладу та у зворотному напрямку з 10.12.2014р. по 21.05.2015р.

Сума виплаченої ОСОБА_1 компенсації витрат на проїзд до місця розташування навчального закладу та у зворотному напрямку з 10.12.2014р. по 21.05.2015р. становить 660,00 грн.

Ч.2 ст.7 Закону України "Про загальнообов'язкове державне страхування на випадок безробіття" передбачає, що видами соціальних послуг за цим Законом та ЗУ «Про зайнятість населення» є :

- професійна підготовка або перепідготовка, підвищення кваліфікації у про технічних та вищих навчальних закладах, у тому числі в навчальних закладах державної зайнятості, на підприємствах, в установах, організаціях.

Відповідно до Акту розслідування страхового випадку та обґрунтованості матеріального забезпечення згідно ЗУ «Про загальнообов’язкове д соціальне страхування на випадок безробіття» №91 від 10.02.2017 року , ОСОБА_1 під час перебування на обліку як безробітна у Львівському міському центрі зайнятості уклала договір цивільно-правового характеру, а саме Субагентський договір від 09.10.2014 ТзОВ «ОВБ Алфінанц Україна» про надання ПОСЛУГ.

Відповідно до ст.44 Закону України «Про зайнятість населення», зареєстровані безробітні зобов’язані інформувати територіальний орган центрального органу виконавчої влади ,щоздійснює державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції протягом трьох робочих днів про обставини припинення реєстрації, визначені у ч. 1 ст.45 цього Закону.

Згідно ст.і 1212 Цивільного Кодексу України, особа, яка набула майно або зберегла себе за рахунок іншої особи без достатньої правової підстави , зобов'язана повернути це майно.

Із наданого на підставі ухвали суду про витребування доказів від 13.07.2017 р. копії Субагентського договору, укладеного між ТзОВ «ОВБ Альфінанц Україна» та відповідачем ,вбачається,що такий датований 01.06.2015 р.

Ця ж обставина стверджується :

-довідкою від 06.10.2016 р. вих.№273, виданою ТзОВ «ОВБ Альфінанц Україна та -довідкою від 06.10.2016 р. вих. № 274 , виданю ТзОВ «ОВБ Альфінанц Україна», про нарахування комісійної винагороди відповідачці , починаючи із липня 2015 року,

-довідкою від 11.08.2016 р. вих.№240, виданою ТзОВ «ОВБ Альфінанц Україна», що у відповіді вих.№ 211 від 29.06.2016 р. на запит№2645 від 31.05.2016 р. помилково зазначена дата підписання Субагентського договору 09.10.2014 р. замість 01.06.2015 р..

Відтак підстав для стягнення із відповідачки виплачених коштів немає,осіклки кошти по безробіттю їй виплачувались за період до укладення Субагентського договору..

Керуючись ст.ст. 12,81,263-265 ЦПК України, ст. 1212 ЦК України,суд

в и р і ш и в

у задоволенні позову Львівського міського центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення коштів-відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів.

Суддя ОСОБА_2