Court ruling № 72086642, 07.02.2018, Odesa District Administrative Court

Справа № 815/6573/17

У Х В А Л А

07 лютого 2018 року м.Одеск

Одеський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Вовченко O.A.,

секретар судового засідання Соколова М.С.,

за участю:

представника позивача – ОСОБА_1 (за довіреністю),

розглянувши клопотання представника позивача про розгляд справи з викликом сторін та про виклик свідків по справі за позовом Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області до товариства з обмеженою відповідальністю «Модерн-Трейд» про стягнення штрафу,-

ВСТАНОВИВ:

26 грудня 2017 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області до товариства з обмеженою відповідальністю «Модерн-Трейд», в якому позивач просить суд стягнути з ТОВ «Модерн-Трейд» (код ЄДРПОУ 40001607), зареєстрованого за адресою: 65007, Одеська обл., м. Одеса, вул. Болгарська, 1; місце здійснення діяльності: м. Одеса, пр-т Ак.Філатова, 29 до Державного бюджету України: за КДКБ 21081100 «Адміністративні штрафи та інші санкції», рахунок - 31110106700009 (Суворовський район) отримувач - УДКСУ у м. Одесі Одеської області, код ЄДРПОУ - 38016923, банк - ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011 штраф за п. 1, ч. 1, статті 64 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» у розмірі від п’яти до восьми мінімальних заробітних плат.

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 09 січня 2018 року відкрито провадження по даній справі та ухвалено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи.

07 лютого 2017 року до суду за вхідним № 3552/18 надійшла заява від представника позивача ОСОБА_1 про розгляд даної справи з його викликом згідно ч.5 ст.262 КАС України та про допит в якості свідків головних спеціалістів відділу безпечності харчових продуктів та ветеринарії Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 для підтвердження суті вчинених відповідачем правопорушень.

Відповідно до частин 1, 3, 4 статті 65 КАС України, як свідок в адміністративній справі судом може бути викликана будь-яка особа, якій відомі обставини, що належить з'ясувати у справі. Свідок зобов'язаний з'явитися до суду за його викликом і дати правдиві показання про відомі йому обставини. У разі неможливості прибуття до суду та участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції за викликом суду свідок зобов'язаний завчасно повідомити про це суд.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити клопотання представника позивача та викликати для допиту в якості свідків головних спеціалістів відділу безпечності харчових продуктів та ветеринарії Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які працюють за адресою: вул. 7-а Пересипська, 6, м. Одеса.

Відповідно до ч.5 ст.262 КАС України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Дослідивши подане клопотання та матеріали справи, суд також вважає за доцільне задовольнити клопотання представника позивача в частині розгляду справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Керуючись ст. 65, 92, 241, 243, 248, 262 КАС України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача – задовольнити.

Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 28.02.2018 року о 14:15 год. у приміщенні Одеського окружного адміністративного суду за адресою: м. Одеса, Фонтанська дорога, 14, зала судових засідань №14 (2-й поверх) з викликом сторін.

Викликати у судове засідання для допиту в якості свідків головних спеціалістів відділу безпечності харчових продуктів та ветеринарії Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області ОСОБА_2 (робоча адреса: вул. 7-а Пересипська, 6, м. Одеса, 65042) та ОСОБА_3 (робоча адреса: вул. 7-а Пересипська, 6, м. Одеса, 65042) для надання пояснень з приводу суті встановлених порушень.

Роз'яснити свідкам, що відповідно до частин 3-5 статті 65 Кодексу адміністративного судочинства України свідок зобов'язаний з'явитися до суду за його викликом і дати правдиві показання про відомі йому обставини. За відсутності заперечень учасників справи свідок може брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції. Суд може дозволити свідку брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції незалежно від заперечень учасників справи, якщо свідок не може з'явитися до суду через хворобу, похилий вік, інвалідність або з інших поважних причин. У разі неможливості прибуття до суду та участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції за викликом суду свідок зобов'язаний завчасно повідомити про це суд. Свідок має право давати показання рідною мовою або мовою, якою він володіє, користуватися письмовими записами, відмовитися від давання показань у випадках, встановлених законом, а також на компенсацію витрат, пов'язаних із викликом до суду.

Попередити ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиве показання чи відмову від давання показань на вимогу суду.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту постановлення.

Суддя О.А. Вовченко