Court ruling № 72074332, 02.02.2018, Lutsk City and District Court of Volyn Oblast

Справа № 161/16745/17

Провадження № 2/161/533/18

У Х В А Л А

02 лютого 2018 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого – судді - Крупінської С.С.

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1

представника позивача - ОСОБА_2

представника відповідача - ОСОБА_3

представника третьої особи - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Луцька цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до Луцького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про стягнення коштів, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_5 звернулася в суд з позовом до Луцького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про стягнення нарахованої, однак, не виплаченої пенсії в розмірі 6 779 грн.

Провадження по справі відкрито в порядку ЦПК України.

Відповідач заявив клопотання про закриття провадження по справі, так як даний спір відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 18 КАС України, на час подання позову, повинен розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

Заслухавши думку учасників судового розгляду, суд приходить до висновку, що провадження по справі підлягає закриттю.

Частиною 1статті 19 ЦПК визначено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Суди розглядають у порядку цивільного судочинства також вимоги щодо реєстрації майна та майнових прав, інших реєстраційних дій, якщо такі вимоги є похідними від спору щодо такого майна або майнових прав, якщо цей спір підлягає розгляду в місцевому загальному суді і переданий на його розгляд з такими вимогами.

Судом встановлено, що заявлена позивачем вимога щодо стягнення з Луцького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області нарахованої, але не виплачено пенсії становить спір із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішення, який розглядається адміністративним судом згідно положень ст. 19 КАС України.

П. 1 ч. 1 статті 255 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

З врахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що клопотання представника відповідача про закриття провадження у справі слід задовольнити.

Роз’яснити позивачу, що розгляд питання про стягнення з Луцького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області нарахованої, але не виплачено пенсії слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. ст. 255 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_5 до Луцького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про стягнення коштів - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Луцького міськрайонного суду С.С. Крупінська