
№ 207/2770/17
№ 2-а/207/1/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 січня 2018 року м. Кам’янське .
Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі головуючого судді Скиби С.А. , при секретареві Крупновій І.М. , за участю представника позивача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кам’янське справу № 207/2770/17 , за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області про визнання протиправними дій , зобов’язання здійснити перерахунок пенсії ,
В С Т А Н О В И В
У жовтні 2017 року ОСОБА_2 звернулася до суду з адміністративним позовом до Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області про визнання протиправними дій , скасування рішення комісії Південного відділу з питань призначення , перерахунку та виплати пенсії Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області № 5148 від 11 вересня 2017 року про відмову в перерахунку пенсії ; зобов’язання Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області при розрахунку розміру пенсії , починаючи з 7 квітня 2010 року у складі заробітної плати матеріальну допомогу на оздоровлення , вирішення соціально-побутових питань , індексацію заробітної плати відповідно до довідки від 12 липня 2017 року № 760/10/04-03-05-39 про складові заробітної плати згідно ст. 37 Закону України «Про державну службу» в редакції , яка діяла на момент нарахування пенсії , оскільки перебуває на обліку в Кам’янському об’єднаному управлінні Пенсійного фонду України Дніпропетровської області , отримує пенсію як державний службовець з 7 квітня 2010 року . 6 вересня 2017 року звернулася до відповідача з проханням здійснити перерахунок пенсії та надала довідку про складові заробітної плати від 12 липня 2017 року № 760/10/04-03-05-39 , в яких відображено факти виплати матеріальної допомоги на оздоровлення , вирішення соціально-побутових питань , індексації заробітної плати . Рішенням комісії Південного відділу з питань призначення , перерахунку та виплати пенсії Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області № 5148 від 11 вересня 2017 року відмовлено в перерахунку пенсії .
У судовому засіданні позивачка ОСОБА_2 заявлений позов підтримала повністю та пояснила , що працювала на державній службі . Роботодавець надав їй довідку про заробітну плату , в яку не входили виплати матеріальної допомоги та індексація , з яких сплачувався збір на обов’язкове державне пенсійне страхування . Зверталася до відповідача у вересні 2017 року щодо перерахунку пенсії з квітня 2010 року та їй було відмовлено . Вважає дії відповідача неправомірними .
Представник відповідача ОСОБА_1 заявлений позов не визнала у повному обсязі та пояснила , що матеріальна допомога та індексація не відносяться до інших надбавок , тому не враховуються при обчисленні пенсії державного службовця . Перерахунок раніше призначених пенсій був передбачений законом , який на теперішній час втратив чинність .
Суд , вислухавши пояснення позивачки , представника відповідача , вивчивши матеріали справи , вважає , що у задоволенні позовних вимог необхідно відмовити з наступних підстав .
У судовому засіданні встановлено , що позивачка ОСОБА_2 перебуває на обліку в Кам’янському об’єднаному управлінні Пенсійного фонду України Дніпропетровської області , отримує пенсію як державний службовець з 7 квітня 2010 року . 6 вересня 2017 року звернулася до відповідача з проханням здійснити перерахунок пенсії та надала довідку про складові заробітної плати від 12 липня 2017 року № 760/10/04-03-05-39 , в яких відображено факти виплати матеріальної допомоги на оздоровлення , вирішення соціально-побутових питань , індексації заробітної плати . Рішенням комісії Південного відділу з питань призначення , перерахунку та виплати пенсії Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області № 5148 від 11 вересня 2017 року відмовлено в перерахунку пенсії ( а.с. 13 ) .
Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування , їх посадові особи зобов’язані діяти лише на підставі , в межах повноважень та у спосіб , що передбачені Конституцією та законами України .
Відповідно до вимог статті 37-1 Закону № 3723-ХІІ у разі підвищення розміру заробітної плати працюючим державним службовцям , а також у зв’язку із набуттям особою права на пенсійне забезпечення державного службовця за цим Законом відповідно здійснюється перерахунок раніше призначених пенсій . Перерахунок пенсії здійснюється виходячи із сум заробітної плати , на які нараховуються страхові внески на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування працюючого державного службовця відповідної посади та рангу на момент виникнення права на перерахунок пенсії .
Відповідно до статті 37-1 Закону № 3723-XII умови та порядок перерахунку призначених пенсій державним службовцям визначаються Кабінетом Міністрів України .
1 травня 2016 року набрав чинності Закон України «Про державну службу» № 889-VIII , згідно Прикінцевих та Перехідних положеннями якого Закон № 3723-ХІІ втрачає свою чинність .
Згідно ст. 90 Закону № 889-VIII пенсійне забезпечення державних службовців здійснюється відповідно до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» .
Умови перерахунку пенсії передбачені ст. 43 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» . Позивачкою не заявлялись вимоги з цих підстав . Тому суд приходить до висновку про відсутність протиправних дій Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області щодо відмови ОСОБА_2 в перерахунку пенсії , як державному службовцю .
При розподілі судових витрат суд враховує , що у задоволенні позову відмовлено , тому судові витрати не підлягають стягненню за рахунок бюджетних асигнувань суб’єкта владних повноважень , що виступав відповідачем у справі .
Керуючись ст. 37-1 Закону України «Про державну службу» № 3723-ХІІ , ст. 90 Закону України «Про державну службу» № 889-VIII , ст. 43 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» , ст. 2 , 5 , 6 , 7 , 72 , 139 , 168 , 242, 245 Кодексу адміністративного судочинства України , суд
В И Р І Ш И В
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 , місце проживання : ІНФОРМАЦІЯ_1 - 13 , номер облікової картки платника податків : НОМЕР_1 , до Кам’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області , місцезнаходження : м. Кам’янське Дніпропетровської області , вулиця Інститутська , 4 , ідентифікаційний код юридичної особи : 40383575 , про визнання протиправними дій , зобов’язання здійснити перерахунок пенсії відмовити .
Рішення може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення .
Суддя С.А. Скиба
The court decision No. 72065652, Bahliskyi District Court of Dniprodzerzhynsk City was adopted on 31.01.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 207/2770/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: