Court ruling № 72018082, 30.05.2013, Odesa Regional Court of Appeal

Номер провадження № 22-ц/785/5445/13

Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Сєвєрова Є. С.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.05.2013 року м. Одеса

Суддя судової палати з цивільних справ апеляційного суду Одеської області ОСОБА_2, перевіривши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю “Біоленд-Одеса”, третя особа на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову Відділ Держземагенства Березівського району Одеської області про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання, за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю “Біоленд-Одеса” на рішення Березівського районного суду Одеської області від 18 березня 2013 року,

встановила:

Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 18 березня 2013 року позов ОСОБА_3 – задоволено.

Не погодившись з вищезазначеним рішенням суду, ТОВ “Біоленд-Одеса” 12.04.2013 року подало апеляційну скаргу та клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження.

При вирішенні питання про відкриття провадження в апеляційній інстанції встановлено, що справа надійшла до апеляційного суду неналежно оформленою.

В матеріалах справи відсутня вступна та резолютивна частини рішення Березівського районного суду Одеської області від 18 березня 2013 року, що є перешкодою для апеляційного провадження.

За таких обставин, справа відповідно до ч.7ст.297 ЦПК України підлягає поверненню до Березівського районного суду Одеської області для належного оформлення та усунення вказаних недоліків.

Керуючись ч.7ст.297 ЦПК України,

ухвалила:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю “Біоленд-Одеса”, третя особа на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову Відділ Держземагенства Березівського району Одеської області про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання, за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю “Біоленд-Одеса” на рішення Березівського районного суду Одеської області від 18 березня 2013 року повернути до Березівського районного суду Одеської області для належного оформлення та усунення недоліків в строк до 21 червня 2013 року.

Суддя апеляційного суду Одеської області Є.С. Сєвєрова