Court ruling № 71996191, 02.02.2018, Sambir City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 452/27/18

У Х В А Л А

02 лютого 2018 року м.Самбір

Суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області Сенечин В.М. розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання рішення Чайковицької сільської ради № 201 від 6 вересня 2017 року «Про затвердження меж земельної ділянки» протиправним та його скасування, та визнання протиправним акту про обстеження земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із адміністративним позовом до Чайковицької сільської ради та просить визнати рішення Чайковицької сільської ради № 201 від 6 вересня 2017 року «Про затвердження меж земельної ділянки» протиправним та скасувати його, та визнати протиправним акт про обстеження земельної ділянки.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що Чайковицька сільська рада, на підставі акту про обстеження земельної ділянки в с. Колбаєвичі на вул. Шевченка, 13,

6 вересня 2017 року ухвалила рішення № 201 «Про затвердження меж земельної ділянки» про погодження меж між сусідами ОСОБА_2 та ОСОБА_1

Позивач, як власник сусіднього із ОСОБА_2 будинковолодіння, вважає рішення сільської ради та акт обстеження земельної ділянки протиправними, і таким, що підлягає скасуванню оскільки сільською радою, всупереч ст. 39 ЗК України, затверджено межу, яка проходить по стіні його житлового будинку, що порушує його право на приватизацію частини земельної ділянки для догляду за будівлею та проведення поточного ремонту.

Згідно п. 1) ч. 1 ст. 170 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо позов не належить розглядати за правилами адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 3 від 1 березня 2013 року про деякі питання юрисдикції загальних судів та визначення підсудності цивільних справ, земельні відносини, суб'єктами яких є фізичні чи юридичні особи, органи місцевого самоврядування, органи державної влади, а об'єктами - землі у межах території України, земельні ділянки та права на них, у тому числі на земельні частки (паї), регулюються земельним і цивільним законодавством на принципах забезпечення юридичної рівності прав їх учасників, забезпечення гарантій прав на землю (стаття 1 ЦК, статті 2, 5 Земельного кодексу України; далі - ЗК). Відповідно до цього спори, що виникають із земельних відносин, у яких хоча б однією зі сторін є фізична особа, незважаючи на участь у них суб'єкта владних повноважень, згідно зі статтею 15 ЦПК розглядаються в порядку цивільного судочинства.

Оскільки із змісту позовної заяви вбачається наявність приватноправового спору, який виник із земельних відносин пов’язаних із правом на землю, то він повинен вирішуватись в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 170 КАС України,

У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання рішення Чайковицької сільської ради № 201 від 6 вересня 2017 року «Про затвердження меж земельної ділянки» протиправним та його скасування, та визнання протиправним акту про обстеження земельної ділянки,у зв’язку з тим, що позов не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Роз’яснити ОСОБА_1, що він вправі звернутися в Самбірський міськрайонний суд Львівської області з відповідним позовом у порядку цивільного судочинства.

Зобов’язати Самбірське управління Державної казначейської служби України Львівської області повернути ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, судовий збір у розмірі 640 грн., сплачений у Самбірському відділенні західного ГРУ у м. Самборі до державного бюджету м. Самбора, згідно квитанції № 0.0.928269278.1 від 28 грудня 2017 року, на рахунок 31211206700016, банк отримувача ГУДКСУ у Львівській області, МФО 825014, ЗКПО 37893577.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Львівського апеляційного адміністративного суду протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя