
ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 січня 2018 рокуЛьвів№ 876/12105/17
Львівський апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів :
головуючого судді: Запотічного І.І.,
суддів: Довгої О.І., Сапіги В.П.,
при секретарі судового засідання: Бедрій Х.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу Галицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України м.Львова на ухвалу Львівського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2017 року (ухвала постановлена у м.Львові, суддя Костецький Н.В.., повний текст ухвали складено 21.11.2017 р.) у справі № 813/716/17 за заявою Галицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України м.Львова про заміну сторони у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова до Дочірнього підприємства «Західукргеологія» про стягнення заборгованості , -
ВСТАНОВИВ:
08.11.2017 року Галицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України м. Львова звернулось до Львівського окружного адміністративного суду з заявою про заміну сторони, у якій просить суд замінити управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова на його правонаступника – Галицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України м. Львова.
Заяву обґрунтовувало тим, що 21.12.2016 Кабінетом Міністрів України прийнято Постанову за № 988 “Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного фонду України”, якою передбачено припинення шляхом злиття управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова, управління Пенсійного фонду України в Пустомитівському районі Львівської області та утворене нове - Галицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України м. Львова.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 17.11.2017 року в задоволенні заяви про заміну сторони на її правонаступника Галицькому ОУПФУ м.Львова відмовлено.
Не погодившись з даною ухвалою суду Галицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України м. Львова оскаржило її подавши апеляційну скаргу до Львівського апеляційного адміністративного суду, в якій посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права просить скасувати оскаржувану ухвалу та постановити нову ухвалу, якою задовольнити заяву управління про заміну сторони у справі № 813/716/17 в порядку ст. 55 КАС України .
Зокрема апелянт посилається на ст.55 КАС України вважаючи, що процесуальне правонаступництво можливе на всіх стадіях адміністративного процесу.
Сторони повідомлялися судом про час та місце розгляду справи однак явки уповноважених представників в судове засідання не забезпечили, що не перешкоджає розгляду справи без їхньої участі.
Відповідно до ч.4 ст.229 КАС України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи або якщо відповідно до положень цього Кодексурозгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи ( у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження), фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, вивчивши доводи апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції приходить до переконання, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що постановою Львівського окружного адміністративного суду від 02.03.2017 у справі № 813/716/17 задоволено позовні вимоги управління Пенсійного фонду України у Галицькому районі м. Львова про стягнення з дочірнього підприємства “Західукргеологія” заборгованості в сумі 5705,83 грн.
10.05.2017 Львівським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист № 813/716/17.
Відмовляючи у задоволенні заяви про заміну сторони, суд першої інстанції виходив з того, що заміна сторони можлива лише під час здійснення провадження у справі, а в даному випадку провадження у справі закінчене, відтак стягувач може звернутися із заявою про заміну сторони виконавчого провадження.
Колегія суддів погоджується з таким висновком суду першої інстанції враховуючи наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 255 КАС України постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.
Згідно з ч. 1 ст. 258 КАС України за судовим рішенням, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно та яке підлягає примусовому виконанню в порядку, передбаченому Законом України “Про виконавче провадження”, за заявою осіб, на користь яких воно ухвалено, чи прокурора, який здійснював у цій справі представництво інтересів громадянина або держави в суді, видається один виконавчий лист.
Згідно положень ст. 264 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Згідно з ч. 1 ст. 1 Закону України “Про виконавче провадження” виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Відповідно до ч. 2 ст. 15 Закону України “Про виконавче провадження” стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ.
Частиною 5 ст. 15 Закону України “Про виконавче провадження” передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов’язковими тією мірою, якою вони були б обов’язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Системний аналіз наведених норм у їх взаємозв’язку дозволяє дійти висновку, що виконавче провадження є завершальною стадією судового провадження, примусове виконання судових рішень є лише частиною даної стадії, а підставою для виконання судового рішення є набрання ним законної сили.
Статусу стягувача та боржника особи набувають з моменту набрання рішенням законної сили (або ж з моменту винесення рішення у випадку, якщо воно підлягає негайному виконанню). З цього моменту, безвідносно до факту відкриття виконавчого провадження, стягувач та боржник наділені відповідними правами та обов’язками, притаманними таким особам.
Разом з тим згідно ст.55 КАС України (в редакції на час виникнення спірних правовідносин) у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії адміністративного процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії вчиненні в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов’язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов’язкові для особи, яку він замінив.
Пунктом 5 ч.1 ст.3 КАС України ( в редакції на час виникнення спірних правовідносин) визначено, що адміністративний процес – правовідносни, що складаються під час здійснення адміністративного судочинства.
З врахуванням вищенаведеного колегія суддів апеляційного суду погоджується з судом першої інстанції, що заміна сторони можлива лише на будь-якій стадії адміністративного процесу, а відтак оскільки 02.03.2017 року провадження у справі закінчено то суд першої інстанції підставно відмовив в задоволенні заяви Галицького об’єднаного управління ПФУ м.Львова про заміну сторони правонаступником.
Разом з тим судом першої інстанції вірно зазначено, що заявник має право звернутися до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні у порядку, передбаченому ст.264 КАС України (редакція що діяла на час винесення ухвали судом першої інстанції).
ОСОБА_1 апелянта не спростовують висновків суду першої інстанції.
З урахуванням наведеного, апеляційний суд приходить до висновку, що апеляційна скарга позивача не підлягає задоволенню, ухвала суду першої інстанції є законною та обґрунтованою та її слід залишити без змін.
Керуючись статтями 300, 306, 307, 309, 310, 312, 315, 316, 321, 322, 325
Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Галицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова залишити без задоволення, а ухвалу Львівського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2017 року у справі № 813/716/17 – без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту прийняття.
На постанову протягом тридцяти днів з моменту набрання нею законної сили може бути подана касаційна скарга безпосередньо до суду касаційної інстанції.
У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Головуючий суддя ОСОБА_2 судді ОСОБА_1 ОСОБА_3 Повне судове рішення складено 01.02.2018р.
The court decision No. 71978557, Lviv Administrative Court of Appeal was adopted on 29.01.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 813/716/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: