Decision № 71963757, 02.02.2018, Dnipro District Court of Kyiv City

Справа № 755/12339/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"02" лютого 2018 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

Головуючого судді Астахової О.О.,

при секретарях: Наумовій О.С., Седик Д.А.

за участю позивача ОСОБА_1

представників позивача: ОСОБА_2, ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

представника відповідача: ОСОБА_5

представника третьої особи: Сліпчук І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, поданого в особі Головного територіального управління юстиції у Київській області до ОСОБА_4, третя особа: Орган опіки та піклування Броварської районної державної адміністрації Київської області про забезпечення повернення дитини,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, поданого в особі Головного територіального управління юстиції у Київській області до ОСОБА_4, третя особа: Орган опіки та піклування Броварської районної державної адміністрації Київської області про забезпечення повернення дитини - задовольнити.

Визнати незаконним утримання ОСОБА_4 на території України малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Повернути малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 на територію Королівства Іспанія за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов»язати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 та проживає за адресою: АДРЕСА_3 передати малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 його матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Витрати пов»язані із поверненням дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у Королівство Іспанія покласти на ОСОБА_1.

Допустити негайне виконання рішення суду в частині повернення дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 його матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва, шляхом подання апеляційної скарги протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Cуддя

На підставі ст. 259 ЦПК України суд проголошує вступну та резолютивну частини рішення суду, з повним текстом якого сторони можуть ознайомитися через п»ять днів.