Court ruling № 71962771, 02.02.2018, Kaniv City and District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 697/178/18

Провадження № 1-кс/697/32/2018

У Х В А Л А

Іменем України

02 лютого 2018 року

Слідчий суддя Канівського міськрайонного суду Черкаської області Русаков Г.С. за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, слідчого СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_2, розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 12017250160000643 від 14.09.2017 року клопотання за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та додані до клопотання матеріали,-

В С Т А Н О В И В:

Проведеним досудовим слідством установлено, що 13.09.2017 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебуваючи поряд з приміщенням Келебердянського НВК, отримав тілесні ушкодження.

14.09.2017 року відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017250160000643 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Згідно виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 8006 ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2, житель ІНФОРМАЦІЯ_3 поступив 14.09.2017 року до КЗ «Черкаська обласна дитяча лікарня» Черкаської обласної ради з діагнозом перелом середньої третини кісток правого предпліччя зі зміщенням відломків, де він в подальшому перебував на стаціонарному лікуванні.

У судовому засіданні слідчий СВ Канівського ВП ЗВП ГУ НП в Черкаській області, беручи до уваги викладене вище та приймаючи до уваги те, що встановлення ступеня тажкості тілесних ушкоджень виявлених у ОСОБА_3 є важливим та необхідним для подальшого проведення досудового розслідуваня, а також те, що медична картка стаціонарного хворого (історія хвороби) ОСОБА_3 знаходиться у КЗ «Черкаська обласна дитяча лікарня» просить надати слідчому СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, що зберігається у КЗ «Черкаська обласна дитяча лікарня», ЄДРПОУ 37478567, м. Черкаси, вул. 30 років Перемоги, 16, тобто можливість вилучити її для подальшого проведення судово-медичної експертизи.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника Черкаської обласної дитячої лікарні у володінні якого знаходяться вказані документи.

З урахуванням викладеного вище, а також неможливості отримання відомостей в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

За таких обставин клопотання слідчого підлягає до задоволення в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись вимогами ст. ст. 110, 159, 163, 164, 165, 309 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_2, винесене в кримінальному провадженні № 12017250160000643 від 14.09.2017 року про дозвіл на тимчасовий доступ до речей - задовольнити.

Надати слідчому СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, що зберігається у КЗ «Черкаська обласна дитяча лікарня», ЄДРПОУ 37478567, м. Черкаси, вул. 30 років Перемоги, 16, тобто можливість вилучити її для подальшого проведення судово-медичної експертизи.Ухвалу виконати протягом 1 місяця з дня її винесення.

Відповідно до п.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Канівського

міськрайонного суду /підпис/ ОСОБА_5

З оригіналом згідно: оригінал зберігається при матеріалах справи № 697/178/18

Слідчий суддя Канівського

міськрайонного суду ОСОБА_5