Decision № 71915713, 30.01.2018, Terebovlia District Court of Ternopil Oblast

Справа № 606/79/18

Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

30 січня 2018 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Струсівська сільська рада Теребовлянського району Тернопільської області, Теребовлянське бюро технічної інвентаризації, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтва про право власності на нерухоме майно НОМЕР_2 від 13 січня 2012 року, виданого виконавчим комітетом Струсівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, витягу про державну реєстрацію прав від 13 січня 2012 року, виданого Теребовлянським бюро технічної інвентаризації, технічного паспорта на житловий будинок з надвірними будівлями від 12 грудня 2011 року, в яких помилково вказано її ім»я «ОСОБА_1» замість дійсного «ОСОБА_1». Встановлення вказаного юридичного факту їй необхідно для розпорядження нерухомим майном.

У судове засідання ОСОБА_1 не з»явилась, у заяві вказала про розгляд справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Струсівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області у судове засідання не з»явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Теребовлянського бюро технічної інвентаризації у судове засідання не з»явився, хоча був повідомлений про час та місце судового розгляду.

Суд, вивчивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши докази у справі, вважає, що заява підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Відповідно до паспорта громадянина України НОМЕР_3, виданого 30 січня 2016 року Теребовлянським районним сектором Управління ДМС України в Тернопільській області ОСОБА_1, ім»я заявника вказано як «ОСОБА_1».

У свідоцтві про право власності на нерухоме майно НОМЕР_2 від 13 січня 2012 року, виданого виконавчим комітетом Струсівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, витязі про державну реєстрацію прав від 13 січня 2012 року, виданого Теребовлянським бюро технічної інвентаризації, якими підтверджено її право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, ім»я заявника помилково вказано як «ОСОБА_1» замість дійсного «ОСОБА_1».

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає їй право розпоряджатись нерухомим майном.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно НОМЕР_2 від 13 січня 2012 року, видане виконавчим комітетом Струсівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, витяг про державну реєстрацію прав від 13 січня 2012 року, виданий Теребовлянським бюро технічної інвентаризації, в яких помилково вказано ім»я заявника «ОСОБА_1» замість дійсного «ОСОБА_1», дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З огляду на те, що технічний паспорт на житловий будинок з надвірними будівлями від 12 грудня 2011 року, виданий ОСОБА_1, не є правовстановлюючим документом, суд вважає, що підстав для встановлення факту належності вказаного документа заявнику немає.

Керуючись ст. 76-81, 315-319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити частково.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно НОМЕР_2 від 13 січня 2012 року, видане виконавчим комітетом Струсівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, витяг про державну реєстрацію прав від 13 січня 2012 року, виданий Теребовлянським бюро технічної інвентаризації, в яких помилково вказано ім»я «ОСОБА_1» замість дійсного «ОСОБА_1», дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, проживає АДРЕСА_1.

В решті вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Теребовлянського

районного суду Л.С.Ромазан