Court ruling № 71860046, 29.01.2018, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

"29" січня 2018 р.м. Одеса Справа № 916/1506/17

Господарський суду Одеської області у складі головуючого судді Степанової Л.В., судді Лічмана Л.В., судді Малярчук І.А., розглянувши справу №916/1506/17

за позовом аdidas AG (адідас АГ), аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ)

до відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ";

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів ОСОБА_2 митниця ДФС;

про захист права інтелектуальної власності

ВСТАНОВИВ:

В провадженні колегії суддів Господарського суду Одеської області у складі: головуючий суддя Степанова Л.В., суддя Лічман Л.В., суддя Цісельський О.В. знаходиться справа №916/1506/17 за позовом аdidas AG (адідас АГ), аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів ОСОБА_2 митниці ДФС про захист права інтелектуальної власності, розгляд якої було призначено на 10.10.2017р. о 10:40.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.06.2017р. порушено провадження у справі № 916/1506/17.

04.07.2017р. за вх.суду№2-3564/17 аdidas AG (адідас АГ) та аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) звернулися до суду з клопотанням про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, в якому він просить суд здійснити розгляд справи №916/1506/17 за участю представника позивачів у судовому засіданні в режимі відеоконференції та зазначає, що найближчий суд до якого може прибути представник позивачів є Вищий господарський суд України (01016, м. Київ, вул. О. Копиленка, 6).

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 06.07.2017р. було задоволено клопотання позивача про проведення судового засідання в режимі відеконференції.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.11.2017р. у справі №916/1506/17 було призначено судову експертизу об’єктів інтелектуальної власності, проведення якої було доручено експертам Науково-дослідного інституту інтелектуальної власності Національної академії правових наук України ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

23.01.2018р. за вх.суду№1491/18 від судових експертів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надійшов висновок №1171 від 18.01.2018р.

15.12.2017р. набрав чинності Закон України від 03.10.2017р. №2147-VIII "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів", яким зокрема, Господарський процесуальний кодекс України викладений у новій редакції.

При цьому, згідно з пунктом 9 Розділу ХІ "Перехідні положення" Господарський процесуальний кодекс України в редакції Закону України від 03.10.2017р. №2147VІІІ, чинної з 15.12.2017р., справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Розглянувши матеріали справи №916/1506/17, суд дійшов висновку, що дана справа підлягає розгляду за правилами загального позовного провадження зі стадії розгляду справи по суті відповідно до ст. 201 Господарського процесуального кодексу України.

У зв’язку з перебуванням судді Цісельського О.В. у відпустці з 29.01.2018р. по 13.02.2018р. включно, згідно повторного автоматичного розподілу справ господарського суду Одеської області від 29.01.2018р. на підставі розпорядження керівника апарату суду №34 від 29.01.2018р. справу №916/1506/17 передано на розгляд колегії суддів у складі головуючого судді Степанової Л.В., судді Лічмана Л.В., судді Малярчук І.А.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.01.2018р. справу №916/1506/17 прийнято до провадження колегією суддів у складі головуючого судді Степанової Л.В., судді Лічмана Л.В., судді Малярчук І.А., поновлено провадження у справі №916/1506/17 та справу призначено до розгляду по суті.

Відповідно до ст. 197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою.

Розглянувши матеріали справи №916/1506/17, суд дійшов висновку, про продовження розгляду справи в режимі відеоконференції відповідно до ст.197 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 197, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Доручити Київському апеляційному господарському суду (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1) забезпечити проведення судового засідання у справі №916/1506/17 за позовом аdidas AG (адідас АГ) та аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" про захист права інтелектуальної власності, призначене на 13.02.2018р. о 14:00. У судовому засіданні в режимі відеоконференці братиме участь представник позивачів – аdidas AG (адідас АГ) та аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) ОСОБА_5 (03134, АДРЕСА_1).

2. Зобов’язати позивачів направити уповноваженого представника до Київського апеляційного господарського суду (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1) для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції.

3. Копію ухвали надіслати сторонам у справі та Київському апеляційному господарському суду (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1).

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 29.01.2018р. та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Л.В. Степанова

Суддя Л.В. Лічман

Суддя І.А. Малярчук

Учасники справи мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1.Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2.Подати до суду заяву про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі.

Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної заяви до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в заяві.