Decision № 71834504, 25.01.2018, Terebovlia District Court of Ternopil Oblast

Справа № 606/2262/17

Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

25 січня 2018 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Тернопільської області, третя особа ОСОБА_4 державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно–житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами,-

встановив:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до суду із позовом до ОСОБА_4 міської ради Тернопільської області, в якому позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на 1/3 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91, Теребовлянського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_5, яка померла 1 червня 2007 року, після смерті ОСОБА_6, який помер 5 травня 2010 року, та на 1/6 частки як за членом колгоспного двору, позивач ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 1/6 частки у вказаному нерухомому майні після смерті її батька ОСОБА_7, який помер 27 серпня 1996 року та на 1/6 частки, як за членом колгоспного двору, позивач ОСОБА_3 просить визнати за ним право власності на 1/6 частки зазначеного будинковолодіння як за членом колгоспного двору. Позивачі не можуть отримати свідоцтво про право власності на вказане майно через відсутність державної реєстрації права власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами.

У судове засідання позивачі не з»явились, у позові вказали про розгляд справи за їх відсутності, просять позов задовольнити.

Представник позивача ОСОБА_8 ОСОБА_9 у судове засідання не з»явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_4 міська рада Тернопільської області у судове засідання не з»явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

Третя особа ОСОБА_4 державна нотаріальна контора в судове засідання не з»явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив

Житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91, Теребовлянського району Тернопільської області належить до колгоспного двору, який складається із голови двору та 5 його членів. Вказане підтверджується свідоцтвом на право особистої власності на жилий будинок від 25 січня 1990 року, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_4 районної ради.

Відповідно до довідки ОСОБА_4 міської ради Тернопільської області від 15 листопада 2017 року головою колгоспного двору був ОСОБА_7, а членами ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_2, ОСОБА_10, ОСОБА_3. Кожному із ним належала по 1/6 частки у майні колгоспного двору.

27 серпня 1996 року помер батько позивача ОСОБА_3 ОСОБА_11 ОСОБА_12. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/6 частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91, Теребовлянського району Тернопільської області, яку прийняла ОСОБА_2, оскільки на час смерті вона разом із ним проживала.

Таким чином, позивачу ОСОБА_2 належить 2/6 або 1/3 частки у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91, Теребовлянського району Тернопільської області, з яких 1/6 частки після смерті батька та 1/6 частки як члена колгоспного двору.

Позивач ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище Хома) ОСОБА_13 є дочкою ОСОБА_6 та ОСОБА_2, внукою ОСОБА_7 та ОСОБА_5.

Баба ОСОБА_1 ОСОБА_5 18 березня 2003 року склала заповіт, яким заповіла усе своє майно ОСОБА_1

1 червня 2007 року ОСОБА_5 померла. Після її смерті позивач ОСОБА_1 у встановлений законом термін звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом, яка складається із 1/6 частки у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91, Теребовлянського району Тернопільської області.

ОСОБА_6 (батько позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_3 та чоловік позивача ОСОБА_2П.) помер 5 травня 2010 року. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/6 частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91, Теребовлянського району Тернопільської області, яку прийняла ОСОБА_1 Інші спадкоємці частки ОСОБА_6 – його дружина ОСОБА_2 та його син ОСОБА_3 відмовились спадкувати його частку в користь ОСОБА_1

Таким чином, позивачу ОСОБА_1 належить 2/6 частки у спадковому майні після смерті баби та батька, а також 1/6 частки як у майні колгоспного двору, членом якого вона є, а всього 3/6 або ? частки.

Відповідно до даних Теребовлянського бюро технічної інвентаризації вартість спадкового житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами складає 223049 грн.

Позивач ОСОБА_1 звернулась до ОСОБА_4 державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, однак у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом відмовлено у зв»язку із відсутністю реєстрації права власності на нерухоме майно.

Судові витрати позивачі просять покласти на них.

Згідно з ст.120,123 ЦК УРСР (у редакції, яка була чинною на час виникнення правовідносин) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Відповідно до ст.1223,1268 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти або не прийняти її.

Зі змісту ст.1261 ЦК України випливає, що у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.

На підставі викладеного, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги позивачів слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 право власності на 2/6 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, в порядку спадкування після смерті 1 червня 2007 року ОСОБА_5 та після смерті 5 травня 2010 року ОСОБА_6, та на 1/6 частки, як за членом колгоспного двору, за ОСОБА_2 – право власності на 1/6 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, в порядку спадкування після смерті 27 серпня 1996 року ОСОБА_7 та на 1/6 частки, як за членом колгоспного двору, визнавши за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, як за членом колгоспного двору.

Керуючись ст.76-80, 263-265 ЦПК України, ст.120,123 ЦК УРСР, ст.1223, 1261, 1268 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, з яких на 2/6 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, в порядку спадкування після смерті 1 червня 2007 року ОСОБА_5 та після смерті 5 травня 2010 року ОСОБА_6, та на 1/6 частки, як у майні колгоспного двору.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, з яких на 1/6 частки в порядку спадкування після смерті 27 серпня 1996 року ОСОБА_7 та на 1/6 частки, як у майні колгоспного двору.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Довге, вул.Шевченка,91 Теребовлянського району Тернопільської області, як за членом колгоспного двору.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подання протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя