Court ruling № 71812598, 25.01.2018, Lviv District Administrative Court

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

25 січня 2018 року м. Львів № 813/5016/17

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Москаля Р.М., розглянув в порядку письмового провадження адміністративну справу (на стадії підготовки справи до судового розгляду) за позовом громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області про визнання протиправним та скасування рішення,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває справа за позовом громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області про визнання протиправним та скасування рішення від 13.11.2017 про скасування посвідки на тимчасове проживання на території України серії ТР № 179387 терміном дії до 20.04.2018, громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Сторони належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду справи. Представники сторін до суду не прибули.

Представник відповідача подав через канцелярію суду клопотання про зупинення провадження у цій справі з підстав неможливості її об’єктивного розгляду до вирішення Окружним адміністративним судом м. Києва справи № 826/12994/17 про скасування наказу Київського міського центру зайнятості від 12.09.2017 № 176 «Про прийняття рішення щодо анулювання дозволів на застосування праці іноземців», просив розгляд цього клопотання здійснювати без участі представника ГУ Державної міграційної служби України у Львівській області. Представник позивача також подав клопотання, в якому підтримав клопотання відповідача про зупинення провадження у цій справі, просив судове засідання проводити у відсутності позивача та його представника. Суд підставі частини дев’ятої статті 205 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України) ухвалив розглянути клопотання про зупинення провадження в порядку письмового провадження.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 236 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі - КАС України) суд зупиняє провадження у справі в разі об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

У цій справі позивач просить суд визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області від 13.11.2017 про скасування посвідки на тимчасове проживання на території України серії ТР № 179387 терміном дії до 20.04.2018, громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд з’ясував, що підставою для скасування посвідки стало подання Київського міського центру зайнятості від 13.09.2017 №13-9425, обґрунтоване тим, що наказом центру зайнятості від 12.09.2017 № 176 «Про прийняття рішення щодо анулювання дозволів на застосування праці іноземців» скасовано дозвіл на працевлаштування ОСОБА_2. ТОВ «ОСОБА_3 Інтернешнл» звернулося до окружного адміністративного суду м. Києва з позовом до Київського міського центру зайнятості про визнання протиправним та скасування наказу від 12.09.2017 року №176 «Про прийняття рішення щодо анулювання дозволів на застосування праці іноземців», провадження за цією позовною заявою відкрито 12.10.2017, справа № 826/12994/17.

Відтак, вирішення цього спору щодо визнання протиправним та скасування рішення від 13.11.2017 про скасування посвідки на тимчасове проживання на території України громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2, є неможливим до вирішення Окружним адміністративним судом м. Києва адміністративної справи № 826/12994/17 щодо правомірності прийняття Київським міським центром зайнятості наказу від 12.09.2017 року №176 «Про прийняття рішення щодо анулювання дозволів на застосування праці іноземців». Тому суд вважає обґрунтованим клопотання відповідача про зупинення провадження у цій справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 826/12994/17.

Керуючись ст.ст. 173, 236, 248, 256, 294, 295, пп. 15.5 п.15 розділу VII «Перехідні положення» КАС України, суд –

У Х В А Л И В:

Задовольнити клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі.

Зупинити провадження в адміністративній справі № 813/5016/17 до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 826/12994/17 за позовом ТОВ «ОСОБА_3 Інтернешнл» до Київського міського центру зайнятості про визнання протиправним та скасування наказу від 12.09.2017 року №176 «Про прийняття рішення щодо анулювання дозволів на застосування праці іноземців».

Учасникам справи при отриманні процесуальних документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі № 813/5016/17, письмово повідомити про це суд з доданням відповідних доказів.

Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені ухвалою суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання. Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд у п’ятнадцятиденний строк з дати підписання ухвали.

Суддя Москаль Р.М.