№ 71756819, 23.01.2018, Vinnytsia Regional Court of Appeal

Провадження №22-ц/772/273/2018

Категорія: 23

Головуючий у суді першої інстанції Київська Т. Б.

Доповідач Сало Т. Б.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

23 січня 2018 рокуСправа № 138/1847/17м. Вінниця

Апеляційний суд Вінницької області в складі: головуючого Сала Т.Б., суддів: Ковальчука О.В., Якименко М.М., секретар - Кирилюк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 01 грудня 2017 року, ухваленого під головуванням судді Київської Т.Б. у залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області, повний текст складено 07 грудня 2017 року, у справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «СХК «Вінницька промислова група» про розірвання договору оренди землі, -

постановив:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - задовольнити.

Рішення Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 01 грудня 2017 року - скасувати.

Постановити нове рішення, яким позов ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «СХК «Вінницька промислова група» про розірвання договору оренди землі - задовольнити.

Розірвати договір оренди земельної ділянки, укладений 16 травня 2013 року між ОСОБА_2 (проживаючої у АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Рубін» (код ЄДРПОУ 30805201), правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «СХК «Вінницька промислова група» (розташованого за адресою: вул. Леніна, 226-А, м. Немирів, Вінницька обл., 22800, код ЄДРПОУ 36604325) право оренди за яким у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень зареєстровано 11.07.2013 за номером запису 1618453, згідно якого ОСОБА_2 передала, а Товариством з обмеженою відповідальністю «Рубін» прийняло в оренду земельну ділянку, загальною площею 3,6975 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка знаходиться на території Тропівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «СХК «Вінницька промислова група» на користь ОСОБА_2 судовий збір за подання позовної заяви в розмірі 640 грн. та за подання апеляційної скарги 704 грн.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту її прийняття і може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом тридцяти днів з дня її проголошення до Верховного Суду.

Головуючий: /підпис/ Сало Т.Б.

Судді: /підпис/ Ковальчук О.В.

/підпис/ Якименко М.М.

Згідно з оригіналом:

Суддя: Сало Т.Б.