Court ruling № 71697688, 22.10.2014, Odesa Regional Court of Appeal

Номер провадження: 22-ц/785/8364/14

Головуючий у 1 інстанції Маломуж А. І.

Доповідач Кварталова А. М.

Категорія ЦП- 59

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Вступна та резолютивна частина)

22.10.2014 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Кварталової А.М.,

суддів – Троїцької Л.Л., Таварткіладзе О.М.,

при секретарі – Швець В.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Житлово-Будівельного Товариства «Прогрес-3», третя особа – Житлово-Будівельного Товариства «Промінь», Управління капітального будівництва Одеської міської ради про стягнення грошових коштів, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Київського районного суду м. Одеси від 13 серпня 2014 року,-

встановила:

Оскільки складання повного тексту ухвали суду потребує певного часу, колегія суддів вважає можливим оголосити вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.ст. 209, 297 ч.7, 315 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Матеріали цивільної справи разом з апеляційною скаргою, за позовом ОСОБА_1 до Житлово-Будівельного Товариства «Прогрес-3», третя особа – Житлово-Будівельного Товариства «Промінь», Управління капітального будівництва Одеської міської ради про стягнення грошових коштів повернути до суду першої інстанції для вирішення питання про постановлення додаткового рішення щодо позовних вимог ОСОБА_1 про стягнення інфляційних витрат у розмірі 118076 грн. та моральної шкоди у розмірі 20 000 грн.

Судді апеляційного суду

Одеської області ОСОБА_2

ОСОБА_3

ОСОБА_4