Decision № 71697492, 03.12.2014, Odesa Regional Court of Appeal

Номер провадження: 22-ц/785/7711/14

Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Кварталова А. М.

Категорія ЦП-27

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Вступна та резолютивна частина)

03.12.2014 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого судді - Кварталової А.М.,

суддів – Таварткіладзе О.М., Троїцької Л.Л.,

при секретарі – Швець В.Ф.,

за участю: представника Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 ОСОБА_3» - ОСОБА_4, представника ОСОБА_5, ОСОБА_6- ОСОБА_7,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 ОСОБА_3» до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором, за апеляційною скаргою ОСОБА_7, яка діє в інтересах ОСОБА_6 на заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 08 квітня 2014 року, -

встановила:

Оскільки складання повного тексту рішення суду потребує певного часу, колегія суддів вважає можливим оголосити вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.ст.209,303, 307 ч.2 п.1,309,314,316,317,319 ЦПК України, колегія суддів, -

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_7, яка діє в інтересах ОСОБА_6 - задовольнити частково.

Заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 08 квітня 2014 року – скасувати.

Позов Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 ОСОБА_3» до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер 271682214, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2), ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 ОСОБА_3» в особі Одеської обласної дирекції АТ «ОСОБА_2 ОСОБА_3» заборгованість за кредитним договором № 014/0027/82/73365 від 18.04.2007р. у розмірі 16 556,33 дол. США, що еквівалентно станом на 08 квітня 2014р. за курсом НБУ (11,650969 грн. за 1 дол. США) - 192 897 грн. 23 коп., а саме:

- заборгованість за кредитним договором – 16 387,83 дол. США, що еквівалентно за курсом НБУ - 190 934 грн. 10 коп.;

- заборгованість по сплаті відсотків – 149,31 дол. США, що еквівалентно за курсом НБУ - 1739 грн. 55 коп.;

- пеня (нарахована за один місяць 21.03.2014р.) у розмірі 19,19 дол. США , що еквівалентно за курсом НБУ - 223 грн.58 коп.

Стягнути з ОСОБА_5, ОСОБА_6 на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 ОСОБА_3» в особі Одеської обласної дирекції АТ «ОСОБА_2 ОСОБА_3» судовий збір у розмірі 1928,96 грн., з кожного по 964,48 грн.

В іншій частині вимог Публічному акціонерному товариству «ОСОБА_2 ОСОБА_3» до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 014/0030/73/78609 від 20.07.2007 року - відмовити.

Рішення набирає законної сили негайно з моменту проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Судді апеляційного суду

Одеської області ОСОБА_3

ОСОБА_8

ОСОБА_9