Court ruling № 71674384, 10.01.2018, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@kia.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"10" січня 2018 р. Справа№ 925/399/17

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Корсакової Г.В.

суддів: Хрипуна О.О.

Чорної Л.В.

при секретарі судового засідання Кравченко Х.С.

за участю представників:

від позивача: не з'явився

від відповідача 1: не з'явився

від відповідача 2: не з'явився

від третьої особи: не з'явився

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" на рішення господарського суду Черкаської області від 14.08.2017 (дата підписання 16.08.2017)

у справі № 925/399/17 (суддя Васянович А.В.)

за позовом Громадської організації "Спілка громадян-співвласників майна та земельних паїв (пасовища та сіножаті) реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства АПВ "Красносільська"

до 1. Чигиринської районної державної адміністрації

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське"

за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні другого відповідача: Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області

про визнання недійсним договору оренди землі та скасування державної реєстрації

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Черкаської області від 14.08.2017 у справі № 925/399/17 позов задоволено повністю; визнано недійсним договір оренди землі від 15 грудня 2015 року укладеного між Чигиринською районною державною адміністрацією та Товариством з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером 7125482500:01:000:0582; скасовано державну реєстрацію в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно договору оренди землі від 15 грудня 2015 року укладеного між Чигиринською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером 7125482500:01:000:0582; стягнуто з Чигиринської районної державної адміністрації на користь громадської організації "Спілка громадян-співвласників майна та земельних паїв (пасовища та сіножаті) реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства АПВ "Красносільська" 1 600 грн. 00 коп. судового збору; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" на користь Громадської організації "Спілка громадян-співвласників майна та земельних паїв (пасовища та сіножаті) реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства АПВ "Красносільська" 1 600 грн. 00 коп. судового збору.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" звернулося до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд скасувати рішення господарського суду Черкаської області від 14.08.2017 у справі № 925/399/17 та прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог. Також скаржник просить суд поновити пропущений процесуальний строк для подання апеляційної скарги.

Ухвалою Київського апеляційного господарського від 12.10.2017 колегією суддів у складі: головуючого судді Корсакової Г.В., суддів: Хрипуна О.О., Чорної Л.В. поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" строк на подання апеляційної скарги, прийнято апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" на рішення господарського суду Черкаської області від 14.08.2017 у справі № 925/399/17 до провадження, розгляд справи призначено на 15.11.2017.

10.11.2017 через канцелярію суду від позивача надійшли заперечення на апеляційну скаргу, в яких позивач просить суд апеляційну скаргу залишити без задоволення, а оскаржуване рішення без змін.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 15.11.2017 розгляд справи відкладено на 06.12.2017.

У зв'язку з перебуванням головуючого судді Корсакової Г.В. на лікарняному, судове засідання, призначене на 06.12.2017, не відбулося.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 11.12.2017 розгляд справи № 925/399/17 призначено на 10.01.2018.

З 15.12.2017 вступила в дію нова редакція Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до підпункту 9 пункту 1 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України справи у судах апеляційної інстанції, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу, а відтак, розгляд цієї апеляційної скарги відбувається саме за правилами вказаної редакції Господарського процесуального кодексу України.

В судове засідання 10.01.2018 представники сторін та третьої особи не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, про дату, час і місце засідання суду повідомлені належним чином.

Як вбачається з матеріалів справи предметом розгляду даної справи є вимога громадської організації "Спілка громадян-співвласників майна та земельних паїв (пасовища та сіножаті) реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства АПВ "Красносільська" до Чигиринської районної державної адміністрації та товариства з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" про:

- визнання недійсним договору оренди землі від 15 грудня 2015 року, укладеного між відповідачами щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером 7125482500:01:000:0582;

- скасування державної реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно договору оренди землі від 15 грудня 2015 року, що укладений між відповідачами щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером 7125482500:01:000:0582.

З матеріалів справи вбачається, що договір оренди землі від 15 грудня 2015 року укладений на підставі розпорядження Чигиринської районної державної адміністрації №268 від 10 грудня 2015 року "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості)".

Водночас, колегією суддів встановлено, що господарським судом Черкаської області розглядався спір у справі №925/1611/16 за позовом Громадської організації "Спілка громадян-співвласників майна та земельних паїв (пасовища та сіножаті) реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства АПВ "Красносільська" до Чигиринської районної державної адміністрації, Товариства з обмеженою відповідальністю "Голов'ятинське" про визнання частково недійсним та скасування розпорядження, визнання договору недійсним та скасування його реєстрації.

Рішенням господарського суду Черкаської області від 27.02.2017 у справі №925/1611/16, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 27.07.2017, визнано частково недійсним та скасовано розпорядження Чигиринської райдержадміністрації № 268 від 10 грудня 2015 року "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості)" в частині передачі в оренду земельних ділянок площею 199,79 га.

Постановою Вищого господарського суду України від 19.09.2017 у справі №925/1611/16 постанову Київського апеляційного господарського суду від 27.07.2017 та рішення господарського суду Черкаської області від 27.02.2017 скасовано, справу передано на новий розгляд до господарського суду Черкаської області.

Відповідно до пп. 5 п. 1 ст. 227 Господарського процесуального кодексу України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у випадку, об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Відповідно до п. 4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

З огляду на зазначене та враховуючи, що предметом розгляду справи № 925/399/17 є визнання недійсним договору оренди землі від 15 грудня 2015 року, який укладений на підставі розпорядження Чигиринської районної державної адміністрації №268 від 10 грудня 2015 року "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості)", визнання частково недійсним та скасування якого є предметом розгляду справи №925/1611/16, колегія суддів вважає, що обставини, що встановлюються у справі №925/1611/16 впливають на оцінку судом доказів у спорі про визнання недійсним договору оренди землі від 15 грудня 2015 року та будуть мати преюдиційне значення для справи № 925/399/17, а тому розгляд справи № 925/399/17 є неможливим до набрання законної сили судовим рішенням у справі №925/1611/16.

За наведених обставин, колегія суддів дійшла висновку про зупинення провадження у справі № 925/399/17 до набрання законної сили судовим рішенням у справі №925/1611/16.

Враховуючи вищевикладене, керуючись 234, 235, 227, 281 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 925/399/17 до набрання законної сили судовим рішенням у справі №925/1611/16.

2. Зобов'язати учасників справи повідомити Київський апеляційний господарський суд про результати розгляду справи № 925/1611/16 та надати копію відповідного процесуального документу.

3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в порядку, визначеному ст.ст. 286 - 291 Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя Г.В. Корсакова

Судді О.О. Хрипун

Л.В. Чорна