№ 71596780, 14.09.2011, Chernihiv District Administrative Court

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 14005, м. Чернігів, вул. Київська, 23

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНИ)

14 вересня 2011 р. № 2а/2570/4349/2011 Суддя Чернігівського окружного адміністративного суду Скалозуб Ю.О., при секретарі Селивоні О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справуза позовом Ніжинської об'єднаної державної податкової інспекції дотовариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційна фірма "Наташа" простягнення податкового боргу за участю представників сторін: від відповідача ОСОБА_2, довіреність від 14.09.2011 р. Керуючись ст.ст. 9, 69-71, 94, 97, 158-163 КАС України, Чернігівський окружний адміністративний суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційна фірма "Наташа" (ідентифікаційний код 14254997, р/р 25003300400, Ніжинське відділення АТ Ощад м.Ніжин, МФО 343121) кошти у розмірі суми податкового боргу та перерахувати:

- 6197,41 грн. податку на прибуток приватних підприємств, в т.ч. пені 1051,65 грн. - на р/р 31115009700005, державний бюджет м. Ніжин, код 22820749, УДК у Чернігівській області, МФО 853592;

- 1283,14 грн. податок на додану вартість, в т.ч. пені 187,19 грн. - на р/р 31117029700005, державний бюджет м. Ніжин, код 22820749, УДК у Чернігівській області, МФО 853592.

Постанова суду першої інстанції, якщо інше не встановлено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови, за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України, шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги.

Сторони можуть отримати копію постанови суду після складання її в повному обсязі 20.09.2011 р.

Суддя Ю.О.Скалозуб