Court ruling № 71587770, 11.07.2017, Tarutyne District Court of Odesa Oblast

Тарутинський районний суд Одеської області

______________ Справа № 514/134/17

Провадження по справі № 2/514/160/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2017 року смт Тарутине

Тарутинський районний суд Одеської області у складі головуючого судді Козирєва М.В., за участю секретаря судового засідання Терзі О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про зупинення провадження у справі,-

В С Т А Н О В И В:

03 лютого 2017 року ТОВ «Делени» звернулося до суду із позовом в порядку цивільного судочинства.

В обґрунтування позовних вимог, окрім іншого, зазначено про встановлені фактичні обставини рішеннями Тарутинського районного суду Одеської області від 15 червня 2016 року та апеляційного суду Одеської області від 03 листопада 2016 року у справі № 514/1547/15-ц (а.с. 17-28).

Ухвалою Тарутинського районного суду Одеської області від 13 лютого 2017 року відкрито провадження у справі.

01 березня 2017 року ОСОБА_1 оскаржив вказану ухвалу суду в апеляційному порядку.

В обґрунтування скарги апелянт посилався на те, що даний спір підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області у відкритті апеляційного провадження за вказаною апеляційною скаргою відмовлено.

10 травня 2017 року ОСОБА_1 направив до апеляційного суду Одеської області через Тарутинський районний суд Одеської області аналогічну апеляційну скаргу на ухвалу суду першої інстанції про відкриття провадження у цій справі з огляду на те, що справа підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Ухвалою суду від 10 травня 2017 року апеляційна скарга на ухвалу Тарутинського районного суду Одеської області про відкриття провадження у справі № 514/134/17 повернута заявнику.

В подальшому відповідачем надано копію ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01 березня 2017 року, якою зупинено виконання зазначених судових рішень Тарутинського районного суду Одеської області від 15 червня 2016 року та апеляційного суду Одеської області від 03 листопада 2016 року у справі № 514/1547/15-ц до закінчення касаційного провадження.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов’язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства.

Представники позивача та відповідача - Тарутинської РДА заперечували проти зупинення провадження у справі, представник відповідача ОСОБА_1 не заперечувала проти зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням касаційного суду у справі № 514/1547/15-ц.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 201, 203 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Зупинити провадження у справі № 514/134/17 до набрання законної сили судовим рішенням касаційного суду у справі № 514/1547/15-ц.

Ухвала може бути оскаржена у 5 – денний строк з моменту її проголошення до апеляційного суду Одеської області.

Суддя М.В. Козирєв