
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 595/1389/17Головуючий у 1-й інстанції Федорончук В.Б. Провадження № 22-ц/789/118/18 Доповідач - Храпак Н.М.Категорія - 24
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 січня 2018 року м. Тернопіль
Колегія суддів Апеляційного суду Тернопільської області в складі:
головуючого - Храпак Н.М.
суддів - Дикун С. І., Парандюк Т. С.,
з участю секретаря - Коваль О.І.
та представника відповідача ОСОБА_1 - адвоката ОСОБА_2
розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу №595/1389/17 за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення Бучацької районної державної адміністрації на рішення Бучацького районного суду Тернопільської області від 24 листопада 2017 року, ухваленого суддею Федорончуком В.Б., у цивільній справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення Бучацької районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення неправомірно отриманої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, -
В С Т А Н О В И Л А:
Керуючись ст. ст. 35, 259, 374, 376, 382, 383, 384, 389, 390 ЦПК України, колегія суддів,-
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Бучацької районної державної адміністрації — задовольнити.
Рішення Бучацького районного суду Тернопільської області від 24 листопада 2017 року - скасувати та постановити нове, яким позов Управління праці та соціального захисту населення Бучацької районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення неправомірно отриманої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям — задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління праці та соціального захисту населення Бучацької районної державної адміністрації незаконно отриманої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям за періоди з 01 травня 2012 року по 31 жовтня 2012 року, з 01 листопада 2012 року по 30 квітня 2013 року, з 01 травня 2013 року по 31 жовтня 2013 року, з 01 березня 2014 року по 31 серпня 2014 року, з 01 листопада 2014 року по 30 квітня 2015 року в сумі 33 449 (тридцять три тисячі чотириста сорок дев'ять) гривень 08 копійок, які необхідно перерахувати на р/р 35417011009896, МФО 838012, ГУДКСУ у Бучацькому районі, код 03195553.
Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір в розмірі 960 (дев'ятсот шістдесят) гривень.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Повний текст судового рішення буде виготовлений до 15 січня 2018 року.
Головуючий - підпис
Судді - два підписи
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_3
The court decision No. 71523535, Ternopil Regional Court of Appeal was adopted on 10.01.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 595/1389/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: