
233 № 233/4971/17
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
09 січня 2018 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Наумик О. О., за участі секретаря Клугер Т.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу №233/4971/17 за позовом ОСОБА_1 (представник позивача за договором ОСОБА_4)
до Костянтинівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (представник відповідача за довіреністю Халіулін А.В.),
«про визнання дій протиправними, дискримінаційними та зобов'язання вчинити певні дії»
В С Т А Н О В И В:
Керуючись ст.ст.243-246, 250, 139 КАС України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, адреса зареєстрованого місця проживання за паспортом: АДРЕСА_1, 85100)
до Костянтинівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (Код ЄДРПОУ 37544278, адреса місцезнаходження: вул. Ціолковського,25, м. Костянтинівка, Донецька область, 85113),
«про визнання дій протиправними, дискримінаційними та зобов'язання вчинити певні дії» - задовольнити.
Визнати дії Костянтинівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області щодо не відновлення та припинення з березня 2016 року виплати пенсії за віком на пільгових умовах ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, протиправними та дискримінаційними.
Зобов'язати Костянтинівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області поновити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, виплату пенсії за віком на пільгових умовах з березня 2016 року.
Допустити негайне виконання рішення у межах суми стягнення за один місяць.
Судові витрати по сплаті судового збору стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Костянтинівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області в розмірі 640 (шістсот сорок) грн. на користь ОСОБА_1, а також в розмірі 640 (шістсот сорок) грн. в доход держави.
Відкласти складання рішення у повному обсязі до 18.01.2018 р.
На рішення суду до Донецького апеляційного адміністративного суду безпосередньо або через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя:
The court decision No. 71476405, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast was adopted on 09.01.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 233/4971/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: