
Справа №295/120/18
1-кс/295/50/18
УХВАЛА
Іменем України
04.01.2018 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду міста Житомира Слюсарчук Н. Ф.
за участю секретаря – Давиденко Я. В.,
розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області старший лейтенанта поліції ОСОБА_1, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015060020004521 від 09.09.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації ПАТ «БАНК ВЕЛЕС» (ЄДРПОУ 21593719, МФО 322799) ОСОБА_2 за адресою: м. Київ, вул. Прорізна, 8, 4-1 поверх, каб. 424-427, до оригіналів документів, що містять банківську таємницю (у разі відсутності оригіналів – завірених установою банку їх копій та документів, які підтверджують причину їх відсутності), щодо обслуговування рахунку №260010012696, відкритих ТОВ «ІРБУДСТРАХ» (ЄДРПОУ 39690574), за період з 01.01.2015 по час надання інформації.
Слідчим відділом Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12015060020004521 від 09.09.2015 за підозрою ОСОБА_3 у вчиненні злочинів, передбачених ч.5 ст.191, ч. 2 ст. 28 ч.1 ст.366 та ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених, ч. 2 ст.28, ч. 1 ст.366, ч.5 ст.27 ч.5 ст.191 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що 11.12.2014 між ПРАТ «НВФ «Екологія України» в особі генерального директора ОСОБА_4 та Департаментом екології і природних ресурсів Житомирської обласної державної адміністрації (надалі по тексту Департамент) в особі т.в.о. директора департаменту ОСОБА_3 укладено договір №40-2014, предметом якого є розробка робочого проекту по об’єкту «Технічне переоснащення із заміною аварійного обладнання на КНС по вул. Рибній у м. Бердичеві» та супроводження проведення комплексної державної експертизи проектно-кошторисної документації.
Вході виконання даного договору штучно було завищено вартість самого обладнання, з метою приховування вказаних неправдивих відомостей, до проектно-кошторисної документації в суму вартості комплекту насосного обладнання безпідставно включено:
- проведення профілактично-регламентних робіт обладнання для наступного монтажу на загальну суму 308952,0 грн., хоча в дійсності вказані роботи можливо проводити лише після монтажу та один раз на рік або один раз на 3000 мото-годин і лише кваліфікованим персоналом сервісних партнерів ТОВ «Грундфос Україна»;
- додаткові витрати, пов’язані з транспортуванням та заготівельно-складськими витратами на загальну суму 31945,2 грн., хоча в дійсності вказані витрати входять в суму договору з ТОВ «Грундфос Україна», згідно якого останнє бере на себе зобов’язання доставку обладнання в м. Бердичів, вул. Леніна, 87 та введення в експлуатацію.
В порушення вимог п. 7.1. договору №04/15 від 06.05.2015, тобто без наявності будь-якого письмового погодження Департаменту на залучення субпідрядних організацій, з метою штучного завищення вартості робіт, використовуючи своє службове становище, вчинили службове підроблення, а саме, склали завідомо неправдивий офіційний документ - договір підряду №2003-18 від 20.03.2015, укладений нібито між ПРАТ «НВФ «Екологія України» та ТОВ «Ірбудстрах», та додатки до нього №1 «Технічна специфікація», №2 «Протокол погодження договірної ціни на виконання робіт» та №3 «Календарний план-графік», до яких внесли завідомо неправдиві відомості про те, що ТОВ «Ірбудстрах» нібито бере на себе зобов’язання по проведенню профілактично-регламентних робіт обладнання для наступного монтажу на очисних спорудах КНС по вул. Рибній у м. Бердичеві на загальну суму 308952,0 грн.
В подальшому на виконання вимог договору підряду №2003-18 від 20.03.2015, ПРАТ «НВФ «Екологія України» перерахувало ТОВ «Ірбудстрах» грошові кошти в сумі 308952,0 грн.
В ході розслідування, встановлено, що ТОВ «Ірбудстрах» у своїй діяльності використовував рахунок щодо обслуговування розрахункового рахунку №260010012696 відкритий у АТ «БАНК ВЕЛЕС» (ЄДРПОУ 21593719) МФО 322799 юридична адреса: м. Київ, вул. Героїв Севастополя, 48.
Дані документи, містять охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні та зберігаються лише в банківській установі АТ «БАНК ВЕЛЕС» (ЄДРПОУ 21593719) МФО 322799 юридична адреса: м. Київ, вул. Героїв Севастополя, 48, де відкрито та обслуговується рахунок клієнта, та містять відомості з комп'ютерної системи банку про рух грошових коштів за вищевказаним рахунком з переліком контрагентів та призначенням платежів, зняття готівкових коштів з рахунку, що мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази.
Слідчий в судове засідання не з’явився.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.
Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебувають документи, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни, або знищення.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація та відомості, закріплені у ст. 162 КПК України.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на те, що слідчий в клопотанні про надання доступу до інформації, яка відноситься до охоронюваної законом таємниці, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даній інформації і є речовим доказом по кримінальному провадженню, а також те, що слідчим доведені обставини, передбачені ч. 3 ст. 132 КПК України, і іншими способами неможливо отримати вказану інформацію, яка перебуває у володінні ПАТ КБ « Приватбанк», слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 132 ч. 3, 159-166 КПК України, суд –
УХВАЛИВ:
Надати Старшому слідчому СВ Житомирського ВП Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1, заступнику начальника відділу управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_5, старшому оперуповноваженому управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_6, оперуповноваженому управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_7, оперуповноваженому управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_8, оперуповноваженому управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_9, старшому оперуповноваженому в ОВС управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_10, які діють за дорученням слідчого, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються в Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації ПАТ «БАНК ВЕЛЕС» (ЄДРПОУ 21593719, МФО 322799) ОСОБА_2 за адресою: м. Київ, вул. Прорізна, 8, 4-1 поверх, каб. 424-427, до оригіналів документів, що містять банківську таємницю (у разі відсутності оригіналів – завірених установою банку їх копій та документів, які підтверджують причину їх відсутності), щодо обслуговування рахунку №260010012696, відкритих ТОВ «ІРБУДСТРАХ» (ЄДРПОУ 39690574), за період з 01.01.2015 по час надання інформації, а саме:
- відомостей про рух коштів на паперовому носії та в електронній формі на магнітному або оптичному носії(у форматі Exel), у прибутковій і видатковій частині, із розшифровкою контрагентів (назва, код ЄДР, МФО банківських установ, номерів рахунків), призначенням платежу, датою платежу, часом проведення платежу, номером платіжного документа, сумою платежу, а також вказівкою вхідного і вихідного залишків коштів на рахунку на початок і кінець кожного дня, референт кожного платіжного документа (номер або інші символи, які використовуються для ідентифікації трансакції) за період обслуговування;
- документів, що стосуються відкриття та обслуговування рахунку №260010012696, а саме: картки із зразками підписів та відбитком печатки встановленого зразка, заяв на відкриття рахунку, заяв на видачу чекових книжок, грошових чеків, корінців грошових чеків на отримання готівки, договорів на розрахунково-касове обслуговування клієнта, доручень на право вчинення юридичних дій від імені керівника суб’єкта господарської діяльності, оригіналу доручення на ім’я особи, яка має право на відкриття та розпорядження рахунками, засвідченого нотаріально;
- платіжних доручень, за якими проводилось перерахування коштів з рахунку №260010012696, у тому числі поза межами системи обслуговування «Клієнт-Банк», документів щодо отримання готівкових коштів з вказаних рахунків (грошових чеків, заявок на видачу готівки, документів платіжних терміналів, що підтверджують здійснення операції з використанням платіжної картки та посвідчені підписами клієнта при одержанні готівки в касі банку), а також результатів застосування технічних засобів ідентифікації клієнта за допомогою фото чи відео зйомки;
- відомостей про час та спосіб з’єднання клієнта з програмно-технічними засобами банку при поданні електронних розрахункових документів та проведення інших операцій в системі «Клієнт-Банк».
Встановити строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 04.02.2018 р.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:
The court decision No. 71450663, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City was adopted on 04.01.2018. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 295/120/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: