Decision № 71440283, 04.01.2018, Chortkiv District Court of Ternopil Oblast

СКОРОЧЕНЕ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2018 року Справа № 608/1748/17

Номер провадження №2-а/608/6/2018

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі :

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача адвоката Каліннікова М. О.,

представника відповідачів Павлинів І. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу адміністративного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Чортківського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання дій неправомірними щодо відмови в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах та зобов'язання призначити пенсію на пільгових умовах,-

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ч.3 ст. 243, ч.6 ст. 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

УХВАЛИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Чортківського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання дій неправомірними щодо відмови в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах та зобов'язання призначити пенсію на пільгових умовах - задовольнити.

Визнати неправомірним та частково скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області за №6 від 14.08.2017 року щодо не включення періоду роботи ОСОБА_1 в колгоспі ім. К.Маркса з 10 березня 1984 року по 15 червня 1986 року та з 01 березня 1987 року по 04 вересня 1987 року до стажу, який надає йому право на пенсію за віком на пільгових умовах.

Визнати неправомірним та частково скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області за №6 від 14.08.2017 року щодо не включення періоду роботи ОСОБА_1 в ААГ «Україна» з 05.09.1987 року по 31.12.1991 року та з 01.02.1995 року по 31.12.1997 року до стажу, який надає йому право на пенсію за віком на пільгових умовах.

Визнати неправомірними дії Чортківського об'єднаного Управління Пенсійного Фонду України в Тернопільській області щодо відмови в призначенні пенсії за віком ОСОБА_1 на пільгових умовах.

Зобов'язати Чортківське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області призначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсію за віком на пільгових умовах, нараховувати її з 2 червня 2017 року, тобто з дня звернення за пільговою пенсією.

Стягнути солідарно з Чортківського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області та Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області в користь ОСОБА_1 640 (шістсот сорок) гривень сплаченого судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: Н. З. Коломієць