Court ruling № 7142728, 22.10.2009, Krasnopillia District Court of Sumy Oblast

Справа № 2-5/2009 року

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2009 року смт.Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Щербина А.С.

при секретарі с/з Сотніковій І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Краснопілля справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальних збитків в розмірі 55288,95 грн. та моральної шкоди в розмірі 20000 грн.,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач просить суд постановити рішення, яким зобов'язати відповідача відшкодувати йому матеріальні збитки в розмірі 55288,95 грн. та моральну шкоду в розмірі 20000,00 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що внаслідок ДТП, яка сталася з вини відповідача 31 березня 2007 року йому завдано матеріальну і моральну шкоду, добровільно відшкодувати завдані збитки відповідач відмовляється.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1. Відповідач визнає свою вину у скоєнні дорожньо-транспортної пригоди, що спричинило матеріальні збитки позивачу та зобовязується сплатити на користь позивача кошти в сумі 30000,00 грн. по відшкодуванню матеріальних збитків.

2. Позивач визнає, що дорожньо-транспортна пригода, що спричинила матеріальні збитки, сталася з вини відповідача та не заперечує про відшкодування матеріальних збитків в сумі 30000,00 грн.

3. Сторони за даною Мировою угодою домовились про наступний порядок відшкодування відповідачем матеріальних збитків на користь позивача: 5000,00 грн. до 25.11.2009 року; 1000,00 грн. до 25.12.2009 року; 1000,00 грн. до 25.01.2010 року; 1000,00 грн. до 25.02.2010 року; 1000,00 грн. до 25.03.2010 року; 1000,00 грн. до 25.04.2010 року; 1000,00 грн. до 25.05.2010 року; 1000,00 грн. до 25.06.2010 року; 1000,00 грн. до 25.07.2010 року; 1000,00 грн. до 25.08.2010 року; 1000,00 грн. до 25.09.2010 року; 1000,00 грн. до 25.10.2010 року; 1000,00 грн. до 25.11.2010 року; 1000,00 грн. до 25.12.2010 року 1000,00 грн. до 25.01.2011 року; 1000,00 грн. до 25.02.2011 року; 1000,00 грн. до 25.03.2011 року; 1000,00 грн. до 25.04.2011 року; 1000,00 грн. до 25.05.2011 року; 1000,00 грн. до 25.06.2011 року; 1000,00 грн. до 25.07.2011 року; 1000,00 грн. до 25.08.2011 року; 1000,00 грн. до 25.09.2011 року; 1000,00 грн. до 25.10.2011 року; 2000,00 грн. до 25.11.2011 року.

4. Сторони домовились, що в разі своєчасного погашення відповідачем матеріальних збитків, позивач відмовляється від стягнення моральної шкоди в сумі 20000,00 грн. зазначених у позовній заяві від 17.09.2007 року станом на 22.10.2009 року.

5. Сторони домовились, що в разі порушення відповідачем строків погашення матеріальних збитків, у будь-якій їх частині, у порядку та в строки визначені у пункті 3 цієї Мирової угоди, Позивач має право стягнути з відповідача у примусовому порядку:

- Штрафні санкції за несвоєчасне погашення матеріальних збитків, у порядку та в строки визначені у пункті 3 цієї Мирової угоди в розмірі 3% від суми не сплачених обовязкових платежів;

- Моральну шкоду в сумі 20000,00 грн. зазначених у позовній заяві від 17.09.2007 року.

- Платежі визначені у пункті 3 цієї Мирової угоди.

6. Сторони за даною Мировою угодою засвідчують, що всі судові витрати, повязані з поданням та розглядом справи у суді Краснопільського району Сумської області, належать до стягнення з відповідача ОСОБА_3.

7. Про виконання цієї Мирової угоди складається двосторонній акт між Позивачем та Відповідачем.

8. Позивач засвідчує, що з моменту підписання Мирової угоди та затвердження її судом Краснопільського району Сумської області, він не матиме інших майнових претензій до відповідача ОСОБА_3.

9. Позивач та відповідач заявляють, що в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких осіб, в тому числі і держави.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що мирова угода досягнута між сторонами підлягає затвердженню з наступних підстав.

Згідно ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору і стосується лише їх прав та обовязків щодо предмета позову. Про укладення мирової угоди повідомляється суд в письмовій заяві сторін і ця заява приєднується до справи.

З огляду на вищевикладене суд дійшов висновку, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, в томі числі і держави, вчинена в інтересах обох сторін, а тому підлягає затвердженню

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , за якою:

1. Відповідач визнає свою вину у скоєнні дорожньо-транспортної пригоди, що спричинило матеріальні збитки позивачу та зобовязується сплатити на користь позивача кошти в сумі 30000,00 грн. по відшкодуванню матеріальних збитків.

2. Позивач визнає, що дорожньо-транспортна пригода, що спричинила матеріальні збитки, сталася з вини відповідача та не заперечує про відшкодування матеріальних збитків в сумі 30000,00 грн.

3. Сторони за даною Мировою угодою домовились про наступний порядок відшкодування відповідачем матеріальних збитків на користь позивача: 5000,00 грн. до 25.11.2009 року; 1000,00 грн. до 25.12.2009 року; 1000,00 грн. до 25.01.2010 року; 1000,00 грн. до 25.02.2010 року; 1000,00 грн. до 25.03.2010 року; 1000,00 грн. до 25.04.2010 року; 1000,00 грн. до 25.05.2010 року; 1000,00 грн. до 25.06.2010 року; 1000,00 грн. до 25.07.2010 року; 1000,00 грн. до 25.08.2010 року; 1000,00 грн. до 25.09.2010 року; 1000,00 грн. до 25.10.2010 року; 1000,00 грн. до 25.11.2010 року; 1000,00 грн. до 25.12.2010 року 1000,00 грн. до 25.01.2011 року; 1000,00 грн. до 25.02.2011 року; 1000,00 грн. до 25.03.2011 року; 1000,00 грн. до 25.04.2011 року; 1000,00 грн. до 25.05.2011 року; 1000,00 грн. до 25.06.2011 року; 1000,00 грн. до 25.07.2011 року; 1000,00 грн. до 25.08.2011 року; 1000,00 грн. до 25.09.2011 року; 1000,00 грн. до 25.10.2011 року; 2000,00 грн. до 25.11.2011 року.

4. Сторони домовились, що в разі своєчасного погашення відповідачем матеріальних збитків, позивач відмовляється від стягнення моральної шкоди в сумі 20000,00 грн. зазначених у позовній заяві від 17.09.2007 року станом на 22.10.2009 року.

5. Сторони домовились, що в разі порушення відповідачем строків погашення матеріальних збитків, у будь-якій їх частині, у порядку та в строки визначені у пункті 3 цієї Мирової угоди, Позивач має право стягнути з відповідача у примусовому порядку:

- Штрафні санкції за несвоєчасне погашення матеріальних збитків, у порядку та в строки визначені у пункті 3 цієї Мирової угоди в розмірі 3% від суми не сплачених обовязкових платежів;

- Моральну шкоду в сумі 20000,00 грн. зазначених у позовній заяві від 17.09.2007 року.

- Платежі визначені у пункті 3 цієї Мирової угоди.

6. Сторони за даною Мировою угодою засвідчують, що всі судові витрати, повязані з поданням та розглядом справи у суді Краснопільського району Сумської області, належать до стягнення з відповідача ОСОБА_3.

7. Про виконання цієї Мирової угоди складається двосторонній акт між Позивачем та Відповідачем.

8. Позивач засвідчує, що з моменту підписання Мирової угоди та затвердження її судом Краснопільського району Сумської області, він не матиме інших майнових претензій до відповідача ОСОБА_3.

9. Позивач та відповідач заявляють, що в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких осіб, в тому числі і держави.

Стягнути з ОСОБА_3 судовий збір в розмірі 300 грн. на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_3 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 грн. на р/р 31219259700172, отримувач коштів Державний бюджет, код платежу 22050000, код ОКПО 23635238, банк: ГУДКУ в Сумській області, МФО: 837013, призначення платежу “за ІТЗ до Краснопільського районного суду Сумської області”.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальних збитків в розмірі 55288,95 грн. та моральної шкоди в розмірі 20000 грн. закрити у звязку з затвердженням мирової угоди.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п”яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя А.С.Щербина