Court ruling № 71262897, 27.11.2017, District Administrative Court of Kyiv

У Х В А Л А

27 листопада 2017 року м. Київ № 826/12775/17

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Чудак О.М., за участю секретаря судових засідань Боярчука В.О., позивача, її представника ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про витребування документів у справі за позовом ОСОБА_4 до Головного управління Національної поліції у місті Києві про зобов'язання вчинити певні дії, стягнення коштів, -

ВСТАНОВИВ:

06 жовтня 2017 року до Окружного адміністративного суду міста Києва надійшов адміністративний позов ОСОБА_4 ОСОБА_4) до Головного управління Національної поліції у місті Києві (ГУ НП у м. Києві) про:

- зобов'язання ГУ НП у м. Києві здійснити нарахування премії за період з грудня 2015 року по квітень 2017 року відповідно до вимог Положення про преміювання поліцейських ГУ НП у м. Києві;

- стягнення з ГУ НП у м. Києві нарахованої премії за період з грудня 2015 року по квітень 2017 року;

- стягнення з ГУ НП у м. Києві заборгованості по заробітній платі за період з 15 листопада 2016 року по 27 лютого 2017 року та середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 10 липня 2017 року по дату проведення відповідних виплат.

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 09 жовтня 2017 року відкрито провадження у справі та призначено її до судового розгляду.

У засіданні 27 листопада 2017 року судом витребувано у ГУ НП у м. Києві належним чином засвідчені копії:

- особової справи позивача;

- довідки про нараховану та виплачену позивачу заробітну плату за період з січня по лютий 2017 року (разом з письмовими поясненнями в обґрунтування нарахування та виплати коштів);

- наказу про встановлення розміру премій поліцейським ГУ НП у м. Києві за період з грудня 2015 року по квітень 2017 року.

Так, відповідно до статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України), суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі.

Водночас згідно з частиною другою статті 69 КАС України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Враховуючи, що предметом даного спору, зокрема, є зобов'язання відповідача здійснити нарахування премії позивачу за період з грудня 2015 року по квітень 2017 року, з метою з'ясування всіх фактичних обставин справи, важливою умовою є дослідження наявності підстав для такого зобов'язання, в тому числі відсутність у ОСОБА_4 дисциплінарних стягнень за вказаний період, інформація про які міситься в особовій справі останньої, та порядку преміювання інших співробітників ГУ НП у м. Києві у цей час.

Окрім того, позивач просить стягнути заборгованість по заробітній платі за період з 15 листопада 2016 року по 27 лютого 2017 року та середній заробіток за час затримки у розрахунку, з огляду на що, задля повного, всебічного розгляду справи, суд має з'ясувати чи здійснювалося нарахування та виплата заробітної плати ОСОБА_4 за період з січня по лютий 2017 року.

З урахуванням викладеного, оцінивши докази, які містяться в матеріалах справи, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для звернення до ГУ НП у м. Києві про витребування доказів.

На підставі викладеного, керуючись статями 69, 71, 79, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИВ:

Витребувати у Головного управління Національної поліції у місті Києві належним чином засвідчені копії:

- особової справи ОСОБА_4;

- довідки про нараховану та виплачену ОСОБА_4 заробітну плату за період з січня по лютий 2017 року (разом з письмовими поясненнями в обґрунтування нарахування та виплати коштів);

- наказу про встановлення розміру премій поліцейським ГУ НП у м. Києві за період з грудня 2015 року по квітень 2017 року.

Зобов'язати Головне управління Національної поліції у місті Києві подати витребувані докази до 05 лютого 2018 року через канцелярію Окружного адміністративного суду міста Києва, що знаходиться за адресою: місто Київ, вулиця Болбочана Петра, 8, корпус 1.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Відповідно до частини шостої статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України ухвали суду, які не можуть бути оскарженні, набирають законної сили з моменту постановлення.

Суддя О.М. Чудак