№ 71212079, 21.12.2017, Kyiv Administrative Court of Appeal

Approval Date
21.12.2017
Case No.
826/13554/17
Document №
71212079
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУДСправа № 826/13554/17 Прізвище судді (суддів) першої інстанції: Власенкова О.О. Суддя-доповідач Шурко О.І.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2017 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого Шурка О.І.,

суддів Василенка Я.М., Степанюка А.Г.,

при секретарі Коцюбі Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу представника громадської організації "Товариство ветеранів-однодумців" Касандяка Володимира Васильовича на ухвалу Окружного адміністративного суду міста Києва від 01 листопада 2017 року у справі за адміністративним позовом громадської організації "Товариство ветеранів-однодумців" до Державної податкової інспекції у Печерському районі Головного управління ДФС у м. Києві про надання судового захисту правам і свободам, визнання нечинним рішення, -

В С Т А Н О В И В:

Громадська організація "Товариство ветеранів-однодумців" звернулась до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовом до Державної податкової інспекції у Печерському районі Головного управління ДФС у м. Києві, в якому просила надати судовий захист правам і свободам громадської організації від порушень з боку ДПІ, скасувати та визнати нечинним рішення ДПІ у Печерському районі міста Києва від 27.07.2017 №1726554602232 про скасування ознаки неприбутковості з 01.07.2017.

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 01 листопада 2017 року у задоволенні клопотання про відстрочення сплати судового збору відмовлено; залишено позовну заяву без руху; встановлено позивачу строк протягом 15 днів з моменту отримання копії ухвали для усунення недоліків позовної заяви.

Не погоджуючись з прийнятою ухвалою, позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати ухвалу суду першої інстанції та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з позовної заяви та доданих до неї документів, аргументами позивача, які на його думку, є підставами для відстрочення/звільнення сплати судового збору, зокрема, є те, що Організація не проводить збір грошових коштів ні у якому вигляді, ні під яким приводом; Організація, по причині відсутності рахунків у банківських установах, не має можливості провести будь-який перерахунок грошових коштів у законний спосіб ( навіть якщо б такі кошти у неї були).

Відповідно до ч. 1 ст. 88 КАС України (в редакції чинній на час винесення оскаржуваної ухвали) суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою зменшити розмір належних до оплати судових витрат чи звільнити від їх оплати повністю або частково, чи відстрочити або розстрочити сплату судових витрат на визначений строк.

Колегією суддів враховується, що Європейський суд з прав людини від 19.06.2001 року у справі "Креуз проти Польщі" зазначив, що вимога сплати зборів судами у зв'язку з поданням позовів, які вони мають розглянути, не може вважатися обмеженням права доступу до суду, яке є саме по собі таким, що суперечить пункту 1 статті 6 Конвенції.

Водночас, у цій же справі суд вказав, що зважаючи на визначне місце, яке займає право на суд у демократичному суспільстві, органи судової влади повинні забезпечити належний баланс між інтересами держави у стягненні судових зборів за розгляд позовів, з одного боку, та інтересом позивача у відстоюванні свого позову в суді, з другого боку.

З огляду на викладене, а також зважаючи на майновий стан позивача, колегія суддів приходить до висновку, що суд першої інстанції неправомірно відмовив громадській організації "Товариство ветеранів-однодумців" у задоволенні клопотання щодо відстрочення сплати судового збору.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 312 КАС України апеляційні скарги на ухвали суду першої інстанції розглядаються в порядку, передбаченому для розгляду апеляційних скарг на рішення суду першої інстанції з урахуванням особливостей, визначених цією статтею.

Приписи ст. 320 КАС України визначають, що підставами для скасування ухвали суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є: неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи; недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; невідповідність висновків суду обставинам справи; неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання.

Керуючись ст.ст. 242, 308, 310, 312, 320, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу представника громадської організації "Товариство ветеранів-однодумців" Касандяка Володимира Васильовича - задовольнити.

Ухвалу Окружного адміністративного суду міста Києва від 01 листопада 2017 року - скасувати, а справу направити для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Постанова суду набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду у порядку та строки, визначені ст.ст. 328-331 КАС України.

Головуючий:

Судді:

Повний текст постанови виготовлено 22.12.2017.

Часті запитання

Який тип судового документу № 71212079 ?

Документ № 71212079 це

Яка дата ухвалення судового документу № 71212079 ?

Дата ухвалення - 21.12.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 71212079 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 71212079 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 71212079, Kyiv Administrative Court of Appeal

The court decision No. 71212079, Kyiv Administrative Court of Appeal was adopted on 21.12.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.

The court decision No. 71212079 refers to case No. 826/13554/17

This decision relates to case No. 826/13554/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 71212075
Next document : 71212082