Court ruling № 71193316, 22.12.2017, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа №521/18430/17

Провадження №2-во/521/270/17

УХВАЛА

про виправлення описки

22 грудня 2017 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Святецькій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2017 року заяву позивачки про повернення судового збору по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом задоволено. Зобовязано УправлінняДержавної казначейської служби України м. Одеси в Одеській області (місцезнаходження: м. Одеса, вул. Черняховського 6, код ЄДРПОУ: 38016923) повернути ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КК312843 виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 15.09.1999 року, ІПН: НОМЕР_1) судовий збір у розмірі 1105 (одна тисяча сто пять) гривень 00 копійок, який було сплачено на р/р 31216206700007, Банк отримувача: 828011, згідно оригіналу квитанції № 146 від 12.11.2015 року. Зобовязано УправлінняДержавної казначейської служби України м. Одеси в Одеській області (місцезнаходження: м. Одеса, вул. Черняховського 6, код ЄДРПОУ: 38016923) повернути ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КК312843 виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 15.09.1999 року, ІПН: НОМЕР_1) судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок, який було сплачено на р/р 31216206700007, Банк отримувача: 828011, згідно оригіналу квитанції № 147 від 12.11.2015 року. Зобовязано УправлінняДержавної казначейської служби України м. Одеси в Одеській області (місцезнаходження: м. Одеса, вул. Черняховського 6, код ЄДРПОУ: 38016923) повернути ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КК312843 виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 15.09.1999 року, ІПН: НОМЕР_1) судовий збір у розмірі 628 (шістсот двадцять вісім) гривень 50 копійок, який було сплачено на р/р 31216206700007, Банк отримувача: 828011, згідно оригіналу квитанції № 50 від 04.12.2015 року. Зобовязано УправлінняДержавної казначейської служби України м. Одеси в Одеській області (місцезнаходження: м. Одеса, вул. Черняховського 6, код ЄДРПОУ: 38016923) повернути ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КК312843 виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 15.09.1999 року, ІПН: НОМЕР_1) судовий збір у розмірі 628 (шістсот двадцять вісім) гривень 50 копійок, який було сплачено на р/р 31216206700007, Банк отримувача: 828011, згідно оригіналу платіжного доручення № 1 від 07.12.2015 року.

До Малиновського районного суду м. Одеси надійшла заява позивачки про виправлення помилки, допущеної в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом, а саме, суд помилково вказав у вступній, мотивувальній та резолютивній частині імя та позивачки «Ірина» замість «Інна».

Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом задовольнити.

Виправити помилку допущену у вступній, мотивувальній та резолютивній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновської РДА м. Одеси про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку та господарчих споруд по праву спадкування за заповітом при написанні імя позивачки, а саме замість «Ірина» правильним слід вважати «Інна».

Ухвала може бути оскаржена в пятнадцятиденний термін.

Повний текст ухвали виготовлено 22 грудня 2017 року.

Суддя І.О.Поліщук