log in
ENG
Справа №521/10888/17
Провадження №2-во/521/268/17
УХВАЛА
про виправлення описки
22 грудня 2017 року м. Одеса
Малиновський районний суд міста Одеси у складі:
головуючого судді Поліщук І.О.,
при секретарі Святецькій І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 19 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.
Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 19 жовтня 2017 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задоволено. Стягнуто з Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» (ЄДРПОУ 33552636, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. М. Коцюбинського, 6) відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 39536 (тридцять девять тисяч пятсот тридцять шість) гривень 91 копійку.
До Малиновського районного суду м. Одеси надійшла заява позивачка про виправлення помилки, допущеної в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 19 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, а саме суд не зазначив, що стягнуто з Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» (ЄДРПОУ 33552636, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. М. Коцюбинського, 6) на користь ОСОБА_1 відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 39536 (тридцять девять тисяч пятсот тридцять шість) гривень 91 копійку.
Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 19 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 19 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задовольнити.
Виправити помилку допущену у другому абзаці резолютивної частини рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 19 жовтня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди вказавши, що стягнуто з Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» (ЄДРПОУ 33552636, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. М. Коцюбинського, 6) на користь ОСОБА_1 відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 39536 (тридцять девять тисяч пятсот тридцять шість) гривень 91 копійку.
Вважати правильною резолютивну частину рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 19 жовтня 2017 року викладену в наступній редакції:
«Позовні вимоги ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» про стягнення матеріальних збитків, заподіяних внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задовольнити.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Європейський Страховий Союз» (ЄДРПОУ 33552636, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. М. Коцюбинського, 6) на користь ОСОБА_1 відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 39536 (тридцять девять тисяч пятсот тридцять шість) гривень 91 копійку.»
Ухвала може бути оскаржена в пятнадцятиденний термін.
Повний текст ухвали виготовлено 22 грудня 2017 року.
Суддя І.О.Поліщук
The court decision No. 71192945, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City) was adopted on 22.12.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 521/10888/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome