№ 71124102, 19.12.2017, Kyiv Regional Court of Appeal

Справа № 369/243/17 Головуючий у І інстанції Дубас Т. В.Провадження № 22-ц/780/5055/17 Доповідач у 2 інстанції ОСОБА_1Категорія 26 19.12.2017

ПОСТАНОВА

Іменем України

19 грудня 2017 року м. Київ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Київської області у складі:

Головуючого судді: Яворського М.А.,

суддів: Кашперської Т.Ц., Фінагеєва В.О.,

за участю секретаря Марченка Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 05 вересня 2017 року ухвалене у м. Києві у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки,

ВСТАНОВИЛА:

Зважаючи на складність у викладенні мотивованої постанови, повязаної з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, колегія суддів вважає за необхідне відкласти складання мотивованої постанови суду на 10 днів та проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, колегія суддів,

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 05 вересня 2017 року в частині визначення суми заборгованості за кредитним договором змінити, виклавши резолютивну частину рішення суду в наступній редакції:

Позов ТОВ «Кей-Колект» до ОСОБА_2 задовольнити частково.

В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 11154402000 від 15.05.2007 року, яка складає 40151,18 дол. США (сорок тисяч сто пятдесят один долар та вісімнадцять цент США), що еквівалентно 1044737,72 грн. (один мільйон сорок чотиритисячісімсот тридцять сім гривень сімдесят дві копійки), звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: земельну ділянку, цільове призначення якої будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 3222488202:02:005:0033, площею 0,1500 га та знаходиться за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, село Горбовичі, вулиця Мельника 47, що належить на праві власності ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_1), на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 577052, виданого 20 квітня 2007 року Києво-Святошинським районним відділом земельних ресурсів, шляхом застосування процедури продажу визначеної згідно ст. 38 Закону України «Про іпотеку».

Стягнути з ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_1) на користь ТОВ «Кей-Колект» судовий збір в розмірі 4928,22 грн. (чотири тисячі девятсот двадцять вісім гривень та двадцять дві копійки).

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту прийняття та може бути оскаржено в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Головуючий: М.А.Яворський

судді: Т.Ц.Кашперська

ОСОБА_3 єв