
Справа № 522/12996/17
Н.п. 2/522/8397/17
РІШЕННЯ
(ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНА)
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 грудня 2017 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючого судді Загороднюка В.І.
при секретарі Міневич Д.О.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про передачу права власності на нерухоме майно в порядку виконання зобов’язання за договором позики, -
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов’язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 209, 213-215, 218 ЦПК України суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про передачу права власності на нерухоме майно в порядку виконання зобов’язання за договором позики задовольнити частково.
Передати ОСОБА_2 право власності від ОСОБА_3 на:
- нежиле приміщення (магазин) загальною площею 96 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Канатна, 73, та належить позичальнику на підставі свідоцтва про право власності САЕ № 753804 від 22.12.2011 року, виданого Виконавчим комітетом Одеської міської ради;
- нежилі приміщення магазину загальною площею 30,1 кв.м., що розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Космонавтів, 13, та належать позичальнику на підставі договору купівлі-продажу від 25.05.2009 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за № 738;
- нежиле приміщення салону-магазину загальною площею 88,9 кв.м., що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Філатова, 55, та належить позичальнику на підставі договору купівлі-продажу від 11.09.2009 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за № 1805;
- домоволодіння, яке складається з одного жилого будинку під літ. «А», загальною площею 346,5 кв.м., житловою площею 73,7 кв.м., що розташоване за адресою: м. Одеса, 2-й провулок Амундсена, 20, та яке належить позичальнику на підставі свідоцтва про право власності ЯЯЯ № 076675 від 09.02.2005 року, виданого Виконавчим комітетом Одеської міської ради, а також земельної ділянки площею 0,0992 га, яка розташована за адресою: м. Одеса, 2-й провулок Амундсена, 20, та належить позичальнику на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії Р1 № 470786, виданого 03.07.2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів про право приватної власності на землю під № 646/5447;
- житловий будинок з господарчими будівлями, який складається з «А» - жилого черепашкового будинку житловою площею 16,8 кв.м., загальною площею 42,0 кв.м., «Б», «В» - сарай; 1-3 - огорода; И - цистерна, розташований на земельній ділянці площею 1125 кв.м., що розташований за адресою: м. Одеса, вул. Естафетна, 11, який належить позичальнику на підставі договору купівлі-продажу від 23.10.2009 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за № 1505.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
13 грудня 2017 року
The court decision No. 71035943, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 13.12.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 522/12996/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: