Court ruling № 7101840, 07.12.2009, Chuhuiv City Court of Kharkiv Oblast

Справа № 2-1469 / 2009 рік

У  Х  В  А  Л  А

І М Е Н Е М                        У К Р А Ї Н И

07 грудня 2009 року    Чугуївський міський суд Харківської області

у складі : головуючого – судді  Ковригіна О.С.

при секретарі  Фатєєвої С.М.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві справу за позовом  ОСОБА_1 до Закритого акціонерного товариства «Страхова компанія «Статус», третя особа: Чугуївське відділення  № НОМЕР_1 «Державний ощадний банк України» про стягнення суми страхового відшкодування  та моральної шкоди,

в с т а н о в и в    :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ЗАТ «Страхова компанія «Статус» третя особа: Чугуївське відділення  № НОМЕР_1 «Державний ощадний банк України» про стягнення суми страхового відшкодування в сумі 56707 грн. та моральної шкоди в сумі 30000 грн.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди ЗАТ «Страхова компанія «Статус» визнає позов частково та бере на себе обов'язок внести кошти на поточний рахунок ОСОБА_1 (р/р №29091009, Код 02765847, МФО 350222, рахунок 37399005 в Філії Чугуївського   відділення   №   НОМЕР_1   «Державний ощадний банк України»)   в   розмірі 5118,00 грн. до 25.12.2009 року, також бере   на   себе   витрати   позивача,   які   пов'язані   зі сплатою на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи  у розмірі 250,00 грн. та витрати пов'язані  з  оплатою послуг  адвоката  у розмірі   400,00    грн.  та зобов'язується   вказані   кошті  теж перерахувати   на   поточний   рахунок позивача.

В  свою чергу ОСОБА_1 зобов’язується прийняти грошові кошти в розмірі 5118,00 грн. в рахунок погашення боргу та відмовляється від позову.

Після виконання зазначених зобов'язань сторони угоди не матимуть одна до одної жодних претензій. Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачено ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд –  

У х в а л и в    :

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «Статус» на наступних умовах :

-  ЗАТ «Страхова компанія «Статус» визнає позов частково та бере на себе обов'язок до 25.12.2009 року внести на рахунок ОСОБА_1 (р/р №29091009, Код 02765847, МФО 350222, рахунок 37399005 в Філії Чугуївського   відділення   №   НОМЕР_1   «Державний ощадний банк України») грошові кошти в рахунок погашення боргу в сумі  5118 ( п’ять тисяч сто вісімнадцять) грн. та судові витрати в сумі 650 (шістсот п’ятдесят) грн. ;

- ОСОБА_1 зобов’язується прийняти грошові кошти в розмірі 5118 ( п’ять тисяч сто вісімнадцять) грн. в рахунок погашення боргу та відмовляється від позову.

Після виконання зазначених зобов'язань сторони угоди не матимуть одна до одної жодних претензій. Провадження по справі  за позовом  ОСОБА_1 до Закритого акціонерного товариства «Страхова компанія «Статус», третя особа: Чугуївське відділення  № НОМЕР_1 «Державний ощадний банк України» про стягнення суми страхового відшкодування  та моральної шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження  і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку  ч. 4  ст. 295 ЦПК України.

Суддя –