Court ruling № 71008739, 13.12.2017, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 640/19443/17

н/п 1-кс/640/9984/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" грудня 2017 р. м. Харків

Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова Садовський К.С., за участю секретаря Ворончук Н.А., слідчого Жаденова Ю.В., розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Харківській області Жаденова Ю.В. у кримінальному провадженні № 12017220480004444 від 09.09.2017, за ч. 3 ст. 190 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

11 грудня 2017 р. до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Харківській області Жаденова Ю.В., погоджене прокурором відділу прокуратури Харківської області Тарканом О.М., по кримінальному провадженню № 12017220480004444 від 09.09.2017 р., про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВ «Лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12, а саме, в яких наявна інформація про вхідні та вихідні з'єднання з мобільними номерами НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7 із зазначенням дати та часу з'єднання, номерів абонентів, з якими відбувалося з'єднання, адрес базових станцій за період з 27.07.2017 по теперішній час, - з можливістю їх вилучення.

В судовому засіданні слідчий підтримав подане ним клопотання.

ТОВ «Лайфселл», у володінні якого знаходяться речі та документи, належним чином є повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого Жаденова Ю.В.; в судове засідання представник не з'явився, про причини неявки суд не повідомив. Неприбуття представника ТОВ «Лайфселл» за судовим викликом, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Слідчий суддя, вислухавши думку сторони кримінального провадження, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає частковому задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація про телефонні з'єднання абонентів мобільного зв'язку за вказаними вище номерами телефонів та періодом часу, яка перебуває у володінні ТОВ «Лайфселл», сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

При цьому слідчий суддя надає дозвіл на тимчасовий доступ до вищещначеної інформації оператора мобільного зв'язку мережі ТОВ «Лайфселл» з можливістю її копіювання, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення, тому клопотання в частині вилучення (здійснення виїмки) даної інформації задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Харківській області Жаденова Ю.В. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити частково.

Дозволити старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області Жаденову Юрію Володимировичу право тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ТОВ «Лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12, в яких наявна інформація про вхідні та вихідні з'єднання з мобільними номерами НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7 із зазначенням дати та часу з'єднання, номерів абонентів, з якими відбувалося з'єднання, адрес базових станцій за період з 27.07.2017 по 13.12.2017, - з можливістю їх копіювання.

Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» надати старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області Жаденову Юрію Володимировичу тимчасовий доступ до вищезазначених документів, - з можливістю її копіювання.

В іншій частині в задоволенні клпотання - відмовити.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 13.01.2018 року.

Роз'яснити оператору мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя К.С.Садовський