Court ruling № 70997402, 13.12.2017, Sumy District Administrative Court

Approval Date
13.12.2017
Case No.
818/1348/17
Document №
70997402
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про витребування доказів

13 грудня 2017 р. Справа № 818/1348/17

Сумського окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Павлічек В.О.,

за участю секретаря - Гончаренко В.М.,

позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Тростянецької районної державної адміністрації, Головного управління Державної казначейської служби України у Сумській області про зобов'язання вчинити дії, стягнення компенсації, середньої заробітної плати та моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

До Сумського окружного адміністративного суду звернулася ОСОБА_1 з адміністративним позовом до Тростянецької районної державної адміністрації, Головного управління Державної казначейської служби України у Сумській області, в якому просить,з урахуванням уточнення позовних вимог:

- визнати незаконними дії Тростянецької районної державної адміністрації Сумської області стосовно не нарахування та не виплати ОСОБА_1 за січень 2011 року частини заробітної плати;

- стягнути з Тростянецької районної державної адміністрації Сумської області не нараховану та не виплачену частину заробітної плати за січень 2011 року;

- зобов’язати Тростянецьку районну державну адміністрацію Сумської області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію втрати частини заробітної плати за січень 2011 року (відповідно до статті 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати»);

- стягнути з Тростянецької районної державної адміністрації Сумської області на користь ОСОБА_1 середню заробітну плату за весь час прострочення згідно статті 117 КЗпП;

- стягнути з Тростянецької районної державної адміністрації Сумської області на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 50000 гривень у зв’язку з невиплатою частини заробітної плати за січень 2011 року.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 11 Кодексу адміністративного судочинства України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Згідно з вимогами ст. 69 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі пояснень сторін, третіх осіб та їхніх представників, показань свідків, письмових і речових доказів, висновків експертів. Докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

За приписами ч. 4 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України суб'єкт владних повноважень повинен надати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі. У разі невиконання цього обов'язку суд витребовує названі документи та матеріали.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 Кодексу адміністративного судочинства України, письмовими доказами є документи (у тому числі електронні документи), акти, листи, телеграми, будь-які інші письмові записи, що містять в собі відомості про обставини, які мають значення для справи.

Листами від 14.11.2017 року та від 27.11.2017 року суд зобов'язував Тростянецьку районну державну адміністрацію надати: інформацію про розмір посадового окладу, з урахуванням виплати за ранг, начальника юридичного відділу Тростянецької районної державної адміністрації ОСОБА_1 у січні 2011 року; інформацію про день виплати заробітної плати за січень 2011 року ОСОБА_1; інформацію про кількість робочих днів Тростянецької районної державної адміністрації у січні 2011 року; інформацію про кількість фактично відпрацьованих днів ОСОБА_1 у січні 2011 року; довідку про середньоденну та середньомісячну заробітну плату ОСОБА_1. Однак вимоги суду не виконані, інформацію та документи не надано.

З метою забезпечення повного, об'єктивного та всебічного дослідження обставин справи та в зв'язку з невиконанням вимог суду, відповідно до листів від 14.11.2017 року та від 27.11.2017 року, суд дійшов висновку про необхідність постановлення ухвали про витребування від Тростянецької районної державної адміністрації додаткових доказів.

Суд звертає увагу на те, що враховуючи строки розгляду справ, визначені Кодексом адміністративного судочинства України для даної категорії справ, ненадання відповідних документів, витребуваних судом, без поважних причин, зумовлює навмисне затягування строків розгляду справи зі сторони представників відповідача. В разі невиконання судової ухвали та ненадання документів без поважних причин судом можуть бути вжиті заходи, передбачені Кодексом адміністративного судочинства України.

Керуючись ст. ст. 11, 14, 69, 165 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Витребувати у Тростянецької районної державної адміністрації:

- інформацію про розмір посадового окладу, з урахуванням виплати за ранг, начальника юридичного відділу Тростянецької районної державної адміністрації ОСОБА_1 у січні 2011 року;

- інформацію про день виплати заробітної плати за січень 2011 року ОСОБА_1;

- інформацію про кількість робочих днів Тростянецької районної державної адміністрації у січні 2011 року;

- інформацію про кількість фактично відпрацьованих днів ОСОБА_1 у січні 2011 року;

- довідку про середньоденну та середньомісячну заробітну плату ОСОБА_1.

- письмові пояснення щодо підстав утримання заробітної плати за січень 2011 року у розмірі 607,40 грн.

2. Копію ухвали надіслати до Тростянецької районної державної адміністрації.

3. Попередити Тростянецьку районну державну адміністрацію, що відповідно до ч. 3 ст. 14 Кодексу адміністративного судочинства України невиконання судових рішень тягне за собою відповідальність, встановлену законом.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 14.12.2017 року.

Суддя В.О. Павлічек

Часті запитання

Який тип судового документу № 70997402 ?

Документ № 70997402 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 70997402 ?

Дата ухвалення - 13.12.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 70997402 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 70997402 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 70997402, Sumy District Administrative Court

The court decision No. 70997402, Sumy District Administrative Court was adopted on 13.12.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 70997402 refers to case No. 818/1348/17

This decision relates to case No. 818/1348/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 70997395
Next document : 70997412