Court ruling № 70960468, 29.09.2017, Fastiv City and District Court of Kyiv Oblast

ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

08500, м. Фастів, вул. Івана Ступака, 25, тел. (265) 6-17-89, факс (265) 6-16-76, inbox@fs.ko.court.gov.ua

______________

2-а/381/206/17

381/2487/17

УХВАЛА

29 вересня 2017 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі головуючого судді Ковалевської Л.М., за участі секретаря Омельчук С.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастові Київської області адміністративний позов ОСОБА_1 до Фастівського об’єднаного управління пенсійного фонду України Київської області про зобов’язання перерахунку та виплати пенсії за віком, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Фастівського міськрайонного суду Київської області знаходиться вищевказана справа.

В судовому засіданні представником позивача ОСОБА_2 надане клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні підстав для зупинення провадження не вбачала.

Судом встановлено, що 14 вересня 2017 року Фастівським міськрайонним судом Київської області ухвалене рішення по цивільній справі №381/2475/17 2-о/381/69/17 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, якою вона просила встановити факт що є звільненою з колгоспу «Прогрес» і тому є непрацюючим пенсіонером. В задоволенні даної заяви ОСОБА_1 було відмовлено.

Так, ОСОБА_1 подала Апеляційну скаргу на рішення суду від 14 вересня 2017 року, яке ще не набрало законної сили, що підтверджується копією чеком про надіслання апеляційної скарги та роздруківкою Укрпошти.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі, зокрема, неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

На підставі викладеного та керуючись п. 3 ч. 1 ст.156, ст. ст. 133, 160, 165 КАС України суд, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження по справі №2-а/381/206/17 381/2487/17 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Фастівського об’єднаного управління пенсійного фонду України Київської області про зобов’язання перерахунку та виплати пенсії за вікомдо набрання законної сили рішення по справі №381/2475/17 2-о/381/69/17 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного адміністративного суду через Фастівський міськрайонний суд Київської області з одночасним надісланням апеляційної скарги особою, яка її подає, до Київського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.М.Ковалевська