Court ruling № 70853029, 11.12.2017, Odesa District Administrative Court

Справа № 815/4399/17

УХВАЛА

11 грудня 2017 року м.Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Катаєвої Е.В.,

суддів Стефанова С.О.,

Бутенко А.В.,

секретаря Левчук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання неправомірним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, в якому позивач просить:

- визнати неправомірним та скасування рішення Державної міграційної служби України № 281-17 від 23.06.2017 року про відмову у визнанні громадянки Афганістану ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту,

- зобов'язання Державної міграційної служби України прийняти рішення відносно громадянки Афганістану ОСОБА_1 про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

У судове засідання з'явились позивач, представник відповідача та перекладач, представник позивача у судове засідання не з'явився, будучи повідомленим про дату, час і місце судового засідання належним чином та своєчасно, засобами телефонного зв'язку повідомив про неможливість прибуття в судове засідання у зв'язку з зайнятістю в іншому судовому засіданні. Позивач виявив бажання здійснювати захист своїх прав та інтересів у присутності представника.

Представник відповідача у судовому засіданні просив зупинити провадження у справі до терміну встановленого судом з метою забезпечення участі представника позивача у судовому засіданні.

Позивач не заперечував проти задоволення клопотання представника відповідача та вважав за можливе зупинити провадження у справі.

Дослідивши матеріали справи, в частині, що стосується клопотання про зупинення, суд вважає, що воно підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з п. 1 ст. 56 КАС України сторона, а також третя особа в адміністративній справі можуть брати участь в адміністративному процесі особисто і (або) через представника.

Згідно з п. 4 ч. 2 ст. 156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає необхідним зупинити провадження у справі до 11.01.2017 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 14, 49, 50, 71, 156, 160, 165 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Зупинити провадження у справі №815/3711/17 до 11.01.2017 року та призначити наступне судове засідання на 11.01.2017 року о 10.00 год.

Ухвалу може бути оскаржено у порядку ч.3 ст.186 КАС України.

Головуючий суддя Е.В. Катаєва

Судді С.О. Стефанов

А.В. Бутенко