Decision № 70833004, 11.12.2017, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 473/1054/16-ц

РІШЕННЯ

іменем України

( вступна та резолютивна частина)

"11" грудня 2017 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судді Висоцької Г.А.

при секретарі - Радєвій Н.В.

за участю представника відповідача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вознесенська із застосуванням звукозаписувальної техніки цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про визнання недійсною додаткової угоди до кредитного договору,

Керуючись ст. ст. 10-11, 60,88, 209-210, 212-215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» заборгованість за кредитним договором № 647/410-К410 від06.05.2008 року, яка складається з заборгованості за кредитом- 58821 ( п'ятдесят вісім тисяч вісімсот двадцять одна) грн. 63 коп., заборгованості за відсотками - 32215 (тридцять дві тисячі двісті п'ятнадцять ) грн. 08 коп., інфляційних витрат за неповернутим кредитом і відсотками 18732 ( вісімнадцять тисяч сімсот тридцять дві) грн. 82 коп., а всього 109769( сто дев'ять тисяч сімсот шістдесят дев'ять) грн. 53 коп.

В задоволенні зустрічної позовної заяви ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про визнання недійсною додаткової угоди до кредитного договору - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» судові витрати в розмірі 3920 ( три тисячи дев’ятьсот двадцять) грн.

Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Висоцька Г.А.