Court ruling № 70828110, 21.09.2017, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Approval Date
21.09.2017
Case No.
727/10352/16-а
Document №
70828110
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 727/10352/16-а

Провадження № 2-а/727/32/17

УХВАЛА

про забезпечення доказів

21 вересня 2017 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд в складі:

Головуючого судді Слободян Г.М.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці справу адміністративного судочинства за адміністративним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 управління пенсійного фонду України у Чернівецькій області про визнання розпорядження протиправним, зобов’язання здійснити переведення та перерахунок пенсії,- ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду із позовною заявою до відповідача ОСОБА_3 управління пенсійного фонду України у Чернівецькій області про визнання розпорядження протиправним, зобов’язання здійснити переведення та перерахунок пенсії.

22.08.2017 року позивач ОСОБА_2 подала заяву щодо уточнення способу поновлення порушених прав, в якій просила визнати протиправними розпорядження ОСОБА_3 управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області №810182 від 23.09.2016 року про відмову їй у призначенні пенсії за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» та від 18.11.2016 року в частині зменшення після досягнення пенсійного віку 57,5 років розміру пенсії на 14,5% за достроковий вихід на пенсію. Зобов’язати Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області призначити їй пенсію відповідно Закону України «Про державну службу» без зменшення її розміру на 14,5% з дня звернення в розмірі 80 відсотків суми її заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування на підставі оригіналів наданих до органів ПФУ 2-х довідок Апарату Верховної Ради України від 22 квітня 2014 року №9-1-15/562 (відповідали вимогам чинного законодавства на момент звернення за призначенням пенсії на 22 квітня 2014 року) про складові її заробітної плати, здійснивши переведення її пенсії, призначеної у відповідності до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», провести перерахунок виплаченої пенсії та провести її виплату. Стягнути з ОСОБА_3 управління ПФУ в Чернівецькій області на її користь понесені витрати по сплаті судового збору та покласти всі судові витрати на відповідача.

21.09.2017 року в судовому засіданні позивач ОСОБА_2 заявила клопотання про забезпечення доказів, зокрема просила витребувати від Міністерства соціальної політики України (01601, м.Київ, вул.Еспладна, 8/10) довідку встановленої форми про заробітну плату для призначення пенсії згідно Закону України «Про державну службу» з врахуванням Порядку видачі довідок про заробітну плату для призначення пенсій окремим категоріям осіб у разі ліквідації державних органів, у яких особи працювали, а також перейменування (відсутності) їхніх посад, затверджений Наказом Міністерства соціальної політики України від 10.05.2017 року №750, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 16.06.2017 року за 766/30634, яке підтримала та просила його задовольнити.

Згідно ст. 71 ч. 3 КАС України якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази.

Суд вважає, що з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи необхідно клопотання позивача ОСОБА_2 про забезпечення доказів задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 71, 73-75 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання ОСОБА_2 про забезпечення доказів – задовольнити.

В забезпечення доказів по справі адміністративного судочинства за адміністративним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 управління пенсійного фонду України у Чернівецькій області про визнання розпорядження протиправним, зобов’язання здійснити переведення та перерахунок пенсії, витребувати від Міністерства соціальної політики України (01601, м.Київ, вул.Еспладна, 8/10) довідку встановленої форми про заробітну плату для призначення пенсії згідно Закону України «Про державну службу» з врахуванням Порядку видачі довідок про заробітну плату для призначення пенсій окремим категоріям осіб у разі ліквідації державних органів, у яких особи працювали, а також перейменування (відсутності) їхніх посад, затверджений Наказом Міністерства соціальної політики України від 10.05.2017 року №750, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 16.06.2017 року за 766/30634.

Ухвалу направити для виконання до Міністерства соціальної політики України (01601, м.Київ, вул.Еспладна, 8/10).

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Суддя Слободян Г.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 70828110 ?

Документ № 70828110 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 70828110 ?

Дата ухвалення - 21.09.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 70828110 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 70828110 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 70828110, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

The court decision No. 70828110, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City was adopted on 21.09.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 70828110 refers to case No. 727/10352/16-а

This decision relates to case No. 727/10352/16-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 70827913
Next document : 70828126