Court ruling № 70795755, 05.12.2017, Kyiv Administrative Court of Appeal

Справа: № 750/8282/17 Головуючий у 1-й інстанції: Логвіна Т.В.

Суддя-доповідач: Бужак Н.П.

У Х В А Л А

05 грудня 2017 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого судді: Бужак Н. П.

Суддів: Костюк Л.О., Троян Н.М.

За участю секретаря: Івченка М.В.

розглянувши у судовому засіданні (без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу) питання витребування додаткових доказів та зупинення провадження у справі за апеляційною скаргою Чернігівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України на постанову Деснянського районного суду м. Чернігова від 23 жовтня 2017 р. у справі за адміністративним позовом Чернігівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про скасування постанови про стягнення з боржника витрат виконавчого провадження,-

В С Т А Н О В И Л А:

Чернігівське об'єднане управління Пенсійного фонду України звернулось до Деснянського районного суду м. Чернігова з адміністративним позовом до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про скасування постанови про стягнення з боржника витрат виконавчого провадження №52670042 від 16.08.2017 року у сумі 87 грн. 00 коп., винесену старшим державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Управління ДВС Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області Назаренко М.Б.

Відповідно до постанови Деснянського районного суду м. Чернігова від 23 жовтня 2017 року у задоволенні адміністративного позову відмовлено.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням суду першої інстанції Чернігівське об'єднане управління Пенсійного фонду України подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову Деснянського районного суду м. Чернігова та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги у повністю.

Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо письмових доказів для правильного вирішення апеляційної скарги, а особиста участь сторін в судовому засіданні - не обов'язкова, колегія суддів відповідно до ч.4 ст. 196 КАС України визнала можливим проводити апеляційний розгляд справи за відсутності представників сторін.

Згідно ст. 41 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Під час розгляду колегією суддів справи виникла необхідність у витребуванні додаткових доказів, а саме виконавчого провадження по виконанню виконавчого документу №750/5095/16-а, виданого 07.10.2016 року Деснянським районним судом м. Чернігова про зобов'язання Чернігівське об'єднане управління Пенсійного фонду здійснити перерахунок та виплату пенсії за віком ОСОБА_3 відповідно до ст. 37-1 Закону України "Про державну службу".

Відповідно до частини 5 статті 71 КАС України суд може збирати докази з власної ініціативи.

Таким чином, оскільки витребування виконавчого провадження з Управління ДВС має суттєве значення для встановлення обставин справи та ухвалення об'єктивного і законного судового рішення, колегія суддів приходить до висновку про витребування належним чином завіреної копії виконавчого провадження.

Копію ухвали направити для виконання до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області (м. Чернігів 14000, пр. Миру, 43) та встановити строк для надання доказів до 25 грудня 2017 року.

Відповідно до ст.156 КАС України провадження у справі слід зупинити у зв'язку з витребуванням додаткових доказів.

Керуючись ст. ст. 41, 71, 156, 160, 212, 254 КАС України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Витребувати від Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області (м. Чернігів 14000, пр. Миру, 43) наступні докази у справі:

- належним чином завірену копію виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа №750/5095/16-а, виданого 07.10.2016 року Деснянським районним судом м. Чернігова про зобов'язання Чернігівське об'єднане управління Пенсійного фонду здійснити перерахунок та виплату пенсії за віком ОСОБА_3 відповідно до ст. 37-1 Закону України "Про державну службу".

Строк виконання ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 05 грудня 2017 року про витребування доказів встановити до 25 грудня 2017 року.

Провадження у справі за апеляційною скаргою Чернігівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України на постанову Деснянського районного суду м. Чернігова від 23 жовтня 2017 р. у справі за адміністративним позовом Чернігівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про скасування постанови про стягнення з боржника витрат виконавчого провадження зупинити до отримання судом витребуваних доказів.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, проте на неї може бути подано в частині зупинення провадження у справі касаційну скаргу до Вищого адміністративного суду України у порядку та в строки, визначені ст. 212 КАС України.

Головуючий суддя: Бужак Н.П.

Судді: Костюк Л.О.

Троян Н.М.

Повний текст виготовлено: 06 грудня 2017 року.