Court ruling № 70763243, 05.12.2017, Kyiv Administrative Court of Appeal

Справа: № 751/1371/17 Головуючий у 1-й інстанції: Мороз К.В.

Суддя-доповідач: Земляна Г.В.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2017 року м. Київ

Колегія суддів Київського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого - судді Земляної Г.В.

суддів Ісаєнко Ю.А., Сорочко Є.О.

за участю секретаря Данилюк Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Новозаводського районного суду м. Чернігова від 28 серпня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Головного управління пенсійного фонду України в Чернігівській області, третя особа: Управління Державної служби охорони при УМВС України в Чернігівській області про зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 28 серпня 2017 року відкрито провадження по справі та ухвалою призначено справу до апеляційного розгляду на 05 грудня 2017 року.

У відповідності до ч.ч. 4, 5 ст. 11 КАС України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи. Суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду, не вистачає.

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом, в якому просив: визнати протиправними дії Білоцерківського об'єднаного управлінням Пенсійного фонду України в Київській області щодо відмови в призначенні та виплаті йому пенсії відповідно до довідки за № 770-1 від 01.06.2017 про заробітну плату, одержану в зоні відчуження виданої ліквідаційною комісією Головного управління МВС України в Київській області; зобов'язати Білоцерківське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Київській області призначити та виплачувати йому пенсію відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.11.2014 № 1210 «Про підвищення рівня соціального захисту громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з урахуванням довідки №770-1 від 01.06.2017 про заробітну плату, одержану в зоні відчуження виданої ліквідаційною комісією ГУ МВС України в Київській області .

У судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі для надання додаткових документів та витребування у відповідача копії пенсійної справи ОСОБА_2

У зв'язку з належним встановленням всіх обставин у справі, для повного та всебічного розгляду справи та прийняття законного рішення, колегія суддів вважає за необхідне зобов'язати Головне управління пенсійного фонду України в Чернігівській області надати суду до 25.12.2017 належним чином завірену копію пенсійної справи.

Зобов’язати ОСОБА_2 надати суду до 25.12.2017 належним чином завірені копії чи оригінали документів, що були подані позивачем до заяви про перерахунок пенсії від 22.08.2016 до Головного управління пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Відповідно до ч. 1 ст. 1951 КАС України апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції має бути розглянута протягом одного місяця з дня постановлення ухвали про відкриття апеляційного провадження, а апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції - протягом п'ятнадцяти днів з дня постановлення ухвали про відкриття апеляційного провадження.

Згідно п.4 ч.2 ст.156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин - до терміну, встановленого судом.

Положеннями ч.10 ст.103 КАС України встановлено, що зупинення провадження в адміністративній справі зупиняє перебіг усіх процесуальних строків у цій адміністративній справі. Перебіг процесуальних строків продовжується з дня поновлення провадження.

З огляду на витребування додаткових доказів, які ним не можуть бути надані у межах строку, встановленого для розгляду апеляційної скарги на постанову суду, колегія суддів вважає необхідним зупинити провадження, а також зобов'язати відповідача надати витребувані документи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 156, 160, 167, 1951 КАС України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А:

Клопотання представника ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі задовольнити.

Зупинити апеляційне провадження у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на постанову Новозаводського районного суду м. Чернігова від 28 серпня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Головного управління пенсійного фонду України в Чернігівській області, третя особа: Управління Державної служби охорони при УМВС України в Чернігівській області про зобов`язання вчинити певні дії.

Зобов’язати Головне управління пенсійного фонду України в Чернігівській області надати суду до 25.12.2017 належним чином завірену копію пенсійної справи.

Зобов’язати ОСОБА_2 надати суду до 25.12.2017 належним чином завірені копії чи оригінали документів, що були подані позивачем до заяви про перерахунок пенсії від 22.08.2016 до Головного управління пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня її складання в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя: Г.В. Земляна

Судді: Ю.А. Ісаєнко

Є.О. Сорочко

Повний текст ухвали виготовлено 06 грудня 2017 року