Decision № 70683696, 01.12.2017, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast

233 № 233/5383/17

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2017 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Наумик О.О

за участі секретаря Клугер Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Костянтинівська міська рада, - про встановлення факту проживання однією сім’ю, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 у поданій нею до суду в порядку окремого провадження заяві просить встановити факт проживання її з ОСОБА_2, яка померла 12 травня 2017 року, однією сім’єю з червня 2011 року по 12.05.2017 р. (день смерті останньої), пославшись на таке:

12 травня 2017 року померла ОСОБА_2, яка постійно мешкала за адресою: Донецька обл., м. Костянтинівка, вул. 6-го Вересня, 53-67, разом із нею.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 29.06.1994 р.

Після смерті ОСОБА_2 вона є спадкоємцем за законом на підставі ст.1264 ЦК України, оскільки, починаючи з червня 2011 року, вона разом із ОСОБА_2 проживала однією сім’єю: вони разом займалися господарством, ходили по магазинах та на ринок, вигулювали собаку, їздили на дачу та обробляли її, ходили до сусідів та знайомих у гості, які теж приходили до них. Також разом вони робили побутові покупки, готували їжу, прали, прибиралися та доглядали за квартирою, тобто були пов’язані спільним побутом. Коли ОСОБА_2 захворіла, вона її доглядала, а після смерті ОСОБА_2 за свій рахунок поховала її, оскільки інших родичів в померлої не було. Спадщину вона прийняла шляхом подання заяви до нотаріальної контори в шестимісячний термін.

Заявниця ОСОБА_1, її представник ОСОБА_3 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали за наведених підстав і відповідних ним обставин.

Заінтересована особа - Костянтинівська міська рада Донецької області, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, у судове засідання явку представника не забезпечила, заперечень проти заявлених вимог не надала.

Заслухавши представника заявника, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які, будучі допитаними у судовому засіданні згідно зі ст.ст.180-182 ЦПК України, підтвердили факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 однією сім’єю більш, ніж 5 років, дослідивши письмові докази у справі, суд дістає таких висновків.

У відповідності до статті 1264 ЦК України - у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Судом встановлено:

12 травня 2017 року у місті Костянтинівка Донецької області у віці 79 років померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6 І-НО №986566, виданого 12 травня 2017 року Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області (а.с.6).

За життя ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 29.06.1994р., виданого Відділом з приватизації та управління комунальної власності, належала квартира за адресою: АДРЕСА_2 (копія Свідоцтва, Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі на а.с.9,10)

Відповідно до довідки КП «СЄЗ» №4 від 11.10.2017 р. №951 ОСОБА_2 на час смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, з 14.06.1989 р. Відомості про інших зареєстрованих осіб Довідка не містить (а.с.8).

З відомостей Костянтинівської державної нотаріальної контори (а.с.33), Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №49880191 від 15.11.2017 р. (а.с.34) вбачається, що в провадженні нотаріальної контори є спадкова справа до майна померлої 12 травня 2017 року ОСОБА_2. Спадкову справу було заведено 10.10.2017 р. за номером 463/2017 за заявою про прийняття спадщини за законом на підставі ст.1264 ЦК України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. Інших заяв і документів в спадковій справі немає. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

Досліджені у судовому засіданні докази, на розсуд суду, достовірно підтверджують той факт, що ОСОБА_1 з ОСОБА_2 до 12.05.2017 р. включно проживали однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Так, за показами свідків, ОСОБА_1 з ОСОБА_2 у 2011 році познайомилися і потоваришували. Їх відносини доволі швидко перетворилися на міцну дружбу, і вони стали проводити разом увесь свій час та фактично проживати однією сім’єю: разом обробляли дачну ділянку, готували їжу, робили покупки, приймали гостей і ходили по гостях, спільно вирішували всі інші побутові питання. Коли ОСОБА_2 захворіла і потрапила у лікарню, ОСОБА_1 постійно була поруч з подругою, купувала їй ліки, годувала, а коли та померла – поховала її власним коштом, оскільки ОСОБА_2 була самотньою, не мала сім’ї та рідних.

Згідно з лікарняною довідкою від 15.06.2017 р. ОСОБА_1 здійснювала догляд за хворою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка з 30.04.2017 р. знаходилася на лікуванні та померла в неврологічному відділенні 12.05.2017 р. (а.с.11).

Про факт проживання заявниці зі спадкодавцем однією сім’єю свідчить також та обставина, що після смерті ОСОБА_2 у розпорядженні ОСОБА_1 знаходяться особисті речі померлої, зокрема документи на право власності спадкодавця на нерухоме майно.

З огляду на наведене, заява підлягає задоволенню зі встановленням факту проживання заявниці зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Керуючись ст.ст.212-215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити, встановивши факт проживання ОСОБА_7 та ОСОБА_2, яка померла 12.05.2017 р. у м. Костянтинівці Донецької області, з червня 2011 року до 12.05.2017 р. однією сім’єю.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя