Court ruling № 70641895, 27.11.2017, Dnipro District Court of Dnipropetrovsk Oblast (until 25.04.2025 - Dnipropetrovsk District Court of Dnipropetrovsk Oblast)

Справа № 175/3135/17

Провадження № 2/175/1226/17

У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

27 листопада 2017 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого: судді Новік Л.М.

за участю секретаря: Єльшиної А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Слобожанському Дніпропетровській області справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

До початку відкритого судового засідання сторони зробили спільну заяву і надали суду підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі даних поступок. Та просили розглянути заяву про визнання мирової угоди без їх участі.

За умовами мирової угоди сторони домовились про те, що:

1. Сторони визнають, що спільне сумісне майно сторін складається з наступного:

- квартира, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Володимира Вернадського (колишня назва: вул. Дзержинсъкого) АДРЕСА_1;

*нежитлове приміщення-офіс № 3 (три) на 4 поверсі будівлі комерційного призначення з торговельними приміщеннями та автопаркінгом (літ. А-7), загальною площею - 167,0 м2, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, проспект Дмитра Яворницького, буд. 1-А (колишня адреса: проспект Карла Маркса, 1-А);

*земельна ділянка ОК «СТ «Росинка-4», № 20, площею 0,1076 га, кадастровий номер 1221486800:01:301:1108, цільове призначення: для садівництва, з розташованим на ній незавершеним будівництвом будинком, господарськими будівлями та спорудами, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 493273;

*земельна ділянка площею 0,7097 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0335, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, Свідоцтво про право власності на нерухоме майно № 8844447 від 03.09.2013 р.;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0027, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921973;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0037, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921970;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0038, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921971;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0039, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921972;

*Легковий автомобіль BMW, модель 520D, 2013 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, номер кузову WB5C31010D043278;

*Легковий автомобіль BMW модель Х5, 2008 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_2, номер кузову WBAFF01060L201632;

*частка учасника у статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «БРІК ДЕВЕЛОПМЕНТ» (код ЄДРПОУ 41297241) у розмірі 50% (п'ятдесят відсотків) вартістю 500 (п'ятсот) гривень 00 копійок, зареєстрована на ім'я ОСОБА_2.

2.Спільне користування майном, що перебуває у спільній сумісній власності Сторін, не можливе, оскільки у Сторін різний побут, різні погляди на обов'язки щодо утримання спільного майна.

3. ОСОБА_1 переходить право власності на наступне майно:

- квартира, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Володимира Вернадського (колишня назва: вул. Дзержинського) АДРЕСА_1;

- нежитлове приміщення-офіс № 3 (три) на 4 поверсі будівлі комерційного призначення з торговельними приміщеннями та автопаркінгом (літ. А-7), загальною площею - 167,0 м2, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, проспект Дмитра Яворницького, буд. 1-А (колишня адреса: проспект Карла Маркса, 1-А);

- легковий автомобіль BMW, модель 520D, 2013 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, номер кузову WB5C31010D043278.

ОСОБА_2 переходить право власності на наступне майно:

*земельна ділянка ОК «СТ «Росинка-4», № 20, площею 0,1076 га, кадастровий номер 1221486800:01:301:1108, цільове призначення: для садівництва, з розташованим на ній незавершеним будівництвом будинком, господарськими будівлями та спорудами, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 493273;

*земельна ділянка площею 0,7097 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0335, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, Свідоцтво про право власності на нерухоме майно № 8844447 від 03.09.2013 p.;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0027, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921973;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0037, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921970;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0038, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921971;

*- земельна ділянка площею 3.1300 га. кадастровий номер 1221455800:01:072:0039, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921972;

*легковий автомобіль BMW модель Х5, 2008 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_2, номер кузову WBAFF01060L201632;

*частка учасника у статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «БРІК ДЕВЕЛОПМЕНТ» (код ЄДРПОУ 41297241) у розмірі 50% (п'ятдесят відсотків) вартістю 500 (п'ятсот) гривень 00 копійок.

4.Сторони зобов'язуються обмінятися ключами від приміщень та автомобілів, а також оригіналами правовстановлюючих документів та технічної документації на вищевказане майно.

5.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави. Мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох Сторін.

Наслідки закриття провадження у справі у звязку із затвердженням мирової угоди, які передбачені ст. 206 ЦПК України їм розяснені та зрозумілі.

Дослідивши матеріали справи, мирову угоду, суд вважає, що заява про визнання мирової угоди підлягає задоволенню.

Особа, яка бере участь у справі розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (ст. 11 ЦПК України).

Відповідно до ч.3 ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

З аналізу мирової угоди вбачається, що умови укладеної сторонами мирової угоди не суперечать закону, стосуються лише прав та обов'язків сторін та предмета спору.

До ухвалення судового рішення в зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз'яснив їм наслідки такого рішення, зокрема, ст. 14 ЦПК України щодо обов'язковості судового рішення, наслідки статті 206 ЦПК України (закриття провадження у справі).

При таких обставинах, суд вважає можливим визнати вищеназвану мирову угоду.

В разі укладення сторонами мирової угоди та її визнання судом, суд своєю ухвалою в порядку п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України закриває провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.11, 14, 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_1 переходить право власності на наступне майно:

- квартира, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Володимира Вернадського (колишня назва: вул. Дзержинського) АДРЕСА_1;

- нежитлове приміщення-офіс № 3 (три) на 4 поверсі будівлі комерційного призначення з торговельними приміщеннями та автопаркінгом (літ. А-7), загальною площею - 167,0 м2, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, проспект Дмитра Яворницького, буд. 1-А (колишня адреса: проспект Карла Маркса, 1-А);

- легковий автомобіль BMW, модель 520D, 2013 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, номер кузову WB5C31010D043278.

ОСОБА_2 переходить право власності на наступне майно:

*земельна ділянка ОК «СТ «Росинка-4», № 20, площею 0,1076 га, кадастровий номер 1221486800:01:301:1108, цільове призначення: для садівництва, з розташованим на ній незавершеним будівництвом будинком, господарськими будівлями та спорудами, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 493273;

*земельна ділянка площею 0,7097 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0335, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, Свідоцтво про право власності на нерухоме майно № 8844447 від 03.09.2013 p.;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0027, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921973;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0037, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921970;

*земельна ділянка площею 3,1300 га, кадастровий номер 1221455800:01:072:0038, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921971;

*- земельна ділянка площею 3.1300 га. кадастровий номер 1221455800:01:072:0039, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 921972;

*легковий автомобіль BMW модель Х5, 2008 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_2, номер кузову WBAFF01060L201632;

*частка учасника у статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «БРІК ДЕВЕЛОПМЕНТ» (код ЄДРПОУ 41297241) у розмірі 50% (п'ятдесят відсотків) вартістю 500 (п'ятсот) гривень 00 копійок.

Сторони зобов'язуються обмінятися ключами від приміщень та автомобілів, а також оригіналами правовстановлюючих документів та технічної документації на вищевказане майно.

Провадження по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.М. Новік