Decision № 70641125, 30.11.2017, Horodok District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа №672/1548/17

Провадження №2-о/672/112/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2017 року Городоцький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої – судді Федорук І.М.,

при секретарі Жиловській Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа – Бубнівська сільська рада Городоцького району Хмельницької області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів – сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364854, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_2 - ОСОБА_3, який помер 29 червня 1996 року, та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364853, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_4 - ОСОБА_5 Пилипивні, яка померла 11 липня 1996 року. Свої вимоги заявник мотивує тим, 12 грудня 2007 року помер його батько ОСОБА_6, після смерті якого залишилась спадщина, яку він прийняв після смерті своїх батьків у вигляді двох земельних часток (паїв), право на які посвідчувалось сертифікатами, проте нотаріально спадщину не оформив. На даний час заявник не може оформити спадщину після смерті батька через розбіжність у прізвищах його батьків. Так, у свідоцтві про смерть батьки спадкодавця записані за прізвищем «Павлишен», а сертифікати на право на земельну частку (пай) видані на прізвище «Павлишин». На підставі наведеного просить задовольнити його заяву .

Заявник, представник заявника в судове засідання не з’явився, останній подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечив.

З’ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 6 ч. 1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено судом, 12 грудня 2007 року помер батько заявника ОСОБА_6, після смерті якого відкрилась спадщина. Заявник вступив в управління і розпорядження спадковим майном після смерті батька, частково оформивши право власності на спадкове майно, шо підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №31336776 виданим 10.08.2012р.

Проте оформити спадкове майно у вигляді двох земельних часток (паїв), право на які посвідчувалось сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364854, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_2, який помер 29 червня 1996 року, та сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364853, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_4, яка померла 11 липня 1996 року, не може з підстав розбіжності у написанні прізвищ батьків спадкодавця.

Факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364854, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_2 - ОСОБА_3, який помер 29 червня 1996 року, та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364853, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_4 - ОСОБА_5 Пилипивні, яка померла 11 липня 1996 року, підтверджується копією свідоцтва про народження спадкодавця ОСОБА_6, з якої вбачається, що його батьками записані «Павлишен Степан Васильович» та «Павлишена Олена Пилипівна»; витягом з погосподарської книги Бубнівської сільської ради Городоцького району Хмельницької області, довідками Бубнівської сільської ради Городоцького району Хмельницької області №02-16/490 від 02.10.2017 року; №02-16/500 від 04.10.2017 року; №02-16/502 від 04.10.2017 року; №02-16/503 від 04.10.2017 року; №02-16/367 від 08.11.2017 року; №02-16/508 від 08.11.2017 року; №02-16/509 від 08.11.2017 року.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що вимоги заявника про встановлення факту належності правовстановлюючих документів є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 213, 214, 215, 259, 294 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, щосертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364854, виданий Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_2, належав ОСОБА_3, який помер 29 червня 1996 року та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0364853, виданий Городоцькою районною державною адміністрацією 21 квітня 1997р. на ім’я ОСОБА_4, належав ОСОБА_5 Пилипивні, яка померла 11 липня 1996 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Городоцький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя