
707/2212/17
2/707/1428/17
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и
29 листопада 2017 року м. Черкаси
Черкаський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді - Тептюк Є.П.,
за участю секретаря судового засідання - Березюк Л.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовною заявою Державної екологічної інспекції у Черкаської області до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди ,-
в с т а н о в и в:
Державна екологічна інспекція у Черкаської областізвернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначає, що 28.02.2017 року від Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП у Черкаській області до інспекції надійшли матеріали відносно ОСОБА_1 щодо незаконної випилки лісу в с. Бузуків. 13.03.2017 року інспекцією було складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1, передбачене ст. 65 КпАП України і на останнього накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 340 грн. Вказану постанову про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 не оскаржував і штраф сплатив.
Згідно розрахунку збитків, заподіяних лісу, внаслідок самовільної рубки дерева сосни, відповідно до такс Постанови Кабінету Міністрів України №665 від 23.07.2008 року, протиправними діями ОСОБА_1 державі завдано шкоду на суму, що становить 5846,55 грн..
В судове засідання представник позивача позов підтримала, просила задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 позов не визнав, пояснивши, що дане дерево він не спилював. Проте не заперечував, що штраф він сплатив.
Дослідивши надані позивачем письмові докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що 13.03.2017 року старшим держінспектором з охорони навколишнього середовища у Черкаській області - Сидоренко М.І. складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1, передбачене ст.65 КУпАП. Тим же інспектором, 13.03.2017 року винесено постанову про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.65 КУпАП та накладено на нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 170 грн. Згідно постанови про закінчення виконавчого провадження від 30.05.2017 року, штраф ОСОБА_1 було сплачено.
Відповідно до розрахунку збитків, заподіяних лісу, внаслідок самовільної рубки дерева сосни, згідно такс, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №665 від 23.07.2008 року, вбачається, що ОСОБА_1 своїми протиправними діями завдав шкоду державі на суму 5846,55 грн..
Відповідно до ст.ст. 107-108 Лісового Кодексу України - підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України. Незаконно добута деревина та інші лісові ресурси підлягають вилученню в установленому порядку. В разі неможливості вилучення незаконно добутої деревини та інших лісових ресурсів стягується їх вартість.
Згідно ч. 1 ст. 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.
Відповідно до ст.66 Конституції України кожен зобов'язаний не заподіювати шкоду природі, відшкодувати завдані ним збитки.
А тому матеріальну шкоду, завдану протиправними діями відповідача необхідно внести на рахунок Степанківської сільської ради Черкаського району Черкаської області.
З відповідача на користь позивача необхідно стягнути судовий збір, в порядку ст. 88 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись Постановою Кабінету Міністрів України №665 від 23.07.2008 року, ст.66 Конституції України, Лісового Кодексу України, ст.ст.213-215 ЦПК України, -
в и р і ш и в :
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, заподіяну державі шкоду у розмірі 5846 (п'ять тисяч вісімсот сорок шість) грн. 55 (п'ятдесят п'ять) коп.. відповідно до норм розподілу коштів між бюджетами, зокрема на рахунок Степанківської сільської ради Черкаського району Черкаської області: р/р №33110331700493, ЄРДПОУ: 38030555, УК у Черкаському районі, банк отримувача-ГУДКСУ у Черкаській області,МФО 854018, ККД 24062100.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної екологічної інспекції у Черкаській області судові витрати у справі, що складаються з судового збору в сумі 1600 (одна тисяча шістсот) грн. 00 копійок.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через суд першої інстанції, а особою, яка не була присутня під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення виготовлено 01 грудня 2017 року.
Суддя: Є. П. ТептюкThe court decision No. 70633239, Cherkasy District Court of Cherkasy Oblast was adopted on 01.12.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 707/2212/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: