Court ruling № 70600282, 30.11.2017, Kiliya District Court of Odesa Oblast

Справа № 502/2013/17

УХВАЛА

30 листопада 2017 року м. Кілія

Суддя Кілійського районного суду Одеської області Манжос Н. В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відповідача ОСОБА_3 сільської ради про визначення додаткового строку необхідного для подачі заяви в нотаріальну контору для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до Кілійського районного суду Одеської області 02.11.2017 року з позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради, в якій просять суд надати їм додатковий строк у три місяці для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, яка померла 21.02.2005 року.

Ухвалою Кілійського районного суду Одеської області від 09.11.2017 року позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 залишено без руху у звязку з невідповідністю вимогам ст. ст. 119, 120, 258 ЦПК та надано 5-ти денний строк для усунення недоліків.

09.11.2017 року позивачам рекомендованим листом за адресою їх місця проживання було направлено вищезазначену ухвалу.

29.11.2017 до Кілійського районного суду Одеської області надійшла заява представника позивачів за довіреністю ОСОБА_5 про повернення позову з додатками та квитанцією про сплату судового збору.

Відповідно до п. 1 ч. 3ст. 121 ЦПК Українисуд повертає заяву, коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

Зважаючи на відповідні положення законодавства та заяву представника позивачів за довіреністю ОСОБА_5, суд постановляє ухвалу про повернення позову.

Судові витрати сплачені за подачу заяви, на підставі ч. 1 п. 2 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» - підлягають поверненню позивачу.

Керуючись ст. ст. 121, 210, 293 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відповідача ОСОБА_3 сільської ради про визначення додаткового строку необхідного для подачі заяви в нотаріальну контору для прийняття спадщини,повернути позивачам.

Судовий збір в розмірі 640, 00 гривень, сплачений 01.11.2017 року, через відділення у м. Кілія ЮЖНОГО ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк», відповідно до квитанції № 0.0.884059837.1, який був переведений установою банку на рахунок № 31216206700234, код отримувача 37905000, МФО отримувача 828011,повернути платнику, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Розяснити позивачам, що відповідно до положень ч. 5 ст. 121 ЦПК України, повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення позову.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської областічерез Кілійський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційноїскарги протягомп'ятиднів з дня отримання її копії.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_6